Төменде әннің мәтіні берілген Rich Woman Blues , суретші - Tony Joe White аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tony Joe White
Got a telephone call this mornin'
My baby wrecked her Mercedes Benz
She called me up this mornin'
Totaled out her Mercedes Benz
I said, «As long as you’re alright
Baby, that’s all that matters
Let 'em tow the thing on in»
This woman got a three-bedroom condominium
A little place down in Florida
A three-bedroom condominium
A little ranch down in Texas
She says them oil wells are so much fun
Sometimes she give me money
'Cause she knows I hardly make enough to eat
I don’t mind tellin' y’all she give me a little money
'Cause she knows I hardly make enough to eat
She knows a man that play the blue
Livin' one step from the street
Бүгін таңертең телефон қоңырауы болды
Менің балам өзінің Mercedes Benz көлігін қиратты
Ол маған бүгін таңертең қоңырау шалды
Оның Mercedes Benz көлігін жинады
Мен: «Сіз жақсы болсаңыз да
Балам, мұның бәрі маңызды
Оларға затты ішке тартуға рұқсат етіңіз
Бұл әйел үш бөлмелі кондоминиумға ие болды
Флоридада шағын төмен жер
Үш бөлмелі кондоминиум
Техастағы шағын ранчо
Оның айтуынша, мұнай ұңғымалары өте қызық
Кейде ол маған ақша береді
Себебі ол менің тамаққа әрең жететінімді біледі
Мен оның маған аздап ақша беретінін айтуына қарсы емеспін
Себебі ол менің тамаққа әрең жететінімді біледі
Ол көгілдір ойнайтын адамды біледі
Көшеден бір қадам жерде тұрады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз