My Friend - Tony Joe White

Just a tag along

Always in the way

You was so silly then

My friend

The patter of your feet

Followed me down the street

But I didn’t know you then

My friend

From pigtails and playing with dolls

And all those childish things

You’ve became a woman

With all the beautiness it brings

When I had my chance

I didn’t make my plea

I was so foolish then

My friend

But now you’re the star of the show

But you don’t notice me

Oh how things might have been

My friend

Now I remember when you use to follow me round the block

Huh and I’d chase you away

Now I wonder why I couldn’t see that you changed your childish ways

And you become a woman and uh what a woman!

Just a tag along

Uh you was always in my way

You was so silly then

My friend

The patter of your feet

Uh you followed me down the street

But I didn’t know you then

My friend

Тек белгімен бірге

Әрқашан жолда

Сен ол кезде өте ақымақ едің

Менің досым

Аяқтарыңыздың дірілі

Менің артымнан көше бойымен                                                                   Менімен бірге

Бірақ ол кезде мен сізді танымадым

Менің досым

Шошқадан және қуыршақтармен ойнаудан

Және барлық балалық нәрселер

Сіз әйел болдыңыз

Ол әкелетін барлық сұлулықпен 

Менің мүмкіндігімде болғанда

Мен өз  өтінішімді  жасаған жоқпын

Мен сондай ақымақ болдым

Менің досым

Бірақ қазір сіз шоудың жұлдызысыз

Бірақ сен мені байқамайсың

О қалай болған шығар

Менің досым

Енді сіз маған блокты ұстану үшін қолданған кезде есімде

Ха, мен сені қуып жіберер едім

Енді мен сенің бала мінезіңді өзгерткеніңді неге көрмедім деп ойлаймын

Ал сіз әйел боласыз және қандай әйелсіз!

Тек белгімен бірге

Сіз әрқашан менің жолымда болдыңыз

Сен ол кезде өте ақымақ едің

Менің досым

Аяқтарыңыздың дірілі

Сіз менің артымнан көшеде жүрдіңіз

Бірақ ол кезде мен сізді танымадым

Менің досым