If I Ever Saw a Good Thing - Tony Joe White

If I ever saw a good thing, baby, it’s you

If I ever had a sweet dream, baby, it’s you

There ain’t nothing else I want to do

But spend my time loving you

If I ever saw a good thing, baby, it’s you

They say that one time in your life you’ll find the one

Who’ll stand beside you no matter where you go

And I know that must be true

'Cause, baby, I found you

If I ever had a good thing, baby, it’s you

You know that everybody needs someone to love

'Cause it’s a lonesome soul who walks alone

But I don’t know what I’d do

Baby, if I didn’t have you

'Cause it’s a long and lonesome road to walk alone

If I ever saw a good thing, baby, it’s you

If I ever had a sweet dream, baby, it’s you

Егер мен жақсы нәрсені көрген болсам, балақай, бұл сенесің

Мен тәтті түс көрсем, балақай, ол сенсің

Мен басқа ештеңе жоқ

Бірақ уақытымды сені сүюге жұмса

Егер мен жақсы нәрсені көрген болсам, балақай, бұл сенесің

Олар өміріңізде бір рет таба аласыз дейді

Қайда жүрсеңіз де, сіздің қасыңызда кім тұрады

Және мен бұл шындық болуы керек екенін білемін

Себебі, балам, мен сені таптым

Егер менде бір жақсылық болса, балам, ол сенсің

Барлығына жақсы көретін біреу керек екенін білесіз

Өйткені бұл жалғыз жүретін жалғыз жан

Бірақ не істерімді білмеймін

Балам, сен менде болмасаң

Себебі бұл жалғыз жүруге ұзақ әрі жалғыз жол

Егер мен жақсы нәрсені көрген болсам, балақай, бұл сенесің

Мен тәтті түс көрсем, балақай, ол сенсің