I've Got a Thing About You Baby - Tony Joe White

I’ve got something to tell you

That I think you ought to know

That my eyes are on you baby

Since a long time ago

And now I fin’ly got the nerve

And I’m gonna make my move

Now don’t you try to turn me off

Cause it’s gonna be hard to do

I’ve got a thing about you baby

Ain’t nothing I can do

I’ve got a thing about you baby

A thing about lovin' you

Ain’t it just like a woman

When she knows she’s got a man

She’ll wring you out and turn you 'bout

In the palm of her hand

And then she starts to thinkin'

Then maybe she’s put you in a blind

She’ll give you just a little lovin'

It’ll drive you out of your mind

I’ve got a thing about you baby

Ain’t nothing you can do

I’ve got a thing about you baby

A thing about lovin' you

Сізге айтатын                                                                     

Менің ойымша, сіз білуіңіз керек

Менің көзім сенде, балақай

Баяғыдан бері

Енді мен жүйкеге жеттім

Ал мен өз қозғалысымды                                                                                                                               Мен        қимылымды

Енді мені өшіруге  әрекеттенбе

Себебі, мұны істеу қиын болады

Менде сен туралы бір нәрсе бар, балақай

Мен ештеңе істей алмаймын

Менде сен туралы бір нәрсе бар, балақай

Сізді сүю туралы бір нәрсе

Бұл әйел сияқты емес пе

Ол ер адамы барын білгенде

Ол сізді қуып жібереді және сізді кері қайтарады

Алақанында

Содан кейін ол ойлай бастайды

Содан кейін ол сізді соқырға салып жатқан шығар

Ол сізге сәл ғана махаббат сыйлайды

Бұл сізді сіздің ақылыңыздан шығарады

Менде сен туралы бір нәрсе бар, балақай

Сіз ештеңе істей алмайсыз

Менде сен туралы бір нәрсе бар, балақай

Сізді сүю туралы бір нәрсе