I Just Walked Away - Tony Joe White

I walked out of your apartment

I left you sleeping on your bed

I won’t have to look back over my shoulder

But I did not turn my head

We had a good arrangement, yes, we did

But now I felt the need to move

But things had not worked out like I planned

'Cause I’ve been come attached to you

There was no way to tell you, baby

All the things I had to say

So I just walked away

And mistin' rain had started falling

The kind that chills you to the bone

And I had a soulful feeling

But it did not stay too long

Oh, I knew I had it coming

But I believe it’d come and gone

And this lonesome feeling inside me, oh Lord

Makes me know I stayed too long

There was no way to tell you, baby

All the things I wanted to say

So I just walked away

I left you baby, uhu, I hated to go

But I just could not explain

The way I felt about it

Uhu baby, I left you

I hated to leave you

Sleeping on your bed

When you needed me most

Uh, I left you

A mistin' rain was falling

The kind that chills you

When you need somebody

To lay beside you

And there’s a time

That I picked to leave you and I hated to go

But it just couldn’t tell you

The way I felt about the situation

Uhu baby, I want it so bad to find some way

Of just coming out and telling you

That I did not want to love you so much

Oh, but I just couldn’t, so I just walked away

Мен сіздің пәтеріңізден шықтым

Мен сені төсегіңде ұйықтап қалдым

Менің иығыма қайта қараудың қажеті жоқ

Бірақ басымды  бұрмадым

Бізде жақсы шара болды, иә, біз жасадық

Бірақ қазір мен қозғалу қажеттілігін сезіндім

Бірақ бәрі мен ойлағандай болмады

'Себебі мен сізге  байланып қалдым

Сізге айтуға ешқандай мүмкіндік болған жоқ, балақай

Мен айтқанның бәрі

Осылайша мен жүріп кеттім

Ал жаңбыр жауа бастады

Сүйегіңізге дейін салқындататын түрі

Мен жан                                                       сезім                      |

Бірақ бұл тым ұзаққа бармады

О, мен болатынымды  білгенмін

Бірақ мен ол келіп, кетті деп сенемін

Ішімдегі жалғыз сезім, о, Тәңірім

Мені ұзақ қалғанымды білемін

Сізге айтуға ешқандай мүмкіндік болған жоқ, балақай

Мен айтқым келгендердің бәрі

Осылайша мен жүріп кеттім

Мен сені тастап кеттім, балам, мен баруды жек көрдім

Бірақ түсіндіріп бере алмадым

Мен бұл туралы қалай сезіндім

Балам, мен сені тастап кеттім

Мен сені тастап кетуді жек көрдім

Төсегіңізде ұйықтау

Маған ең қажет болған кезде

Мен сені тастап кеттім

Тұманды жаңбыр жауып тұрды

Сізді салқындататын түрі

Саған біреу керек кезде

Сіздің жаныңызда жату үшін

Және бір уақыты бар

Мен сені тастап кетуді таңдадым және барғым келмеді

Бірақ ол сізге айта алмады

Мен жағдайды қалай сезіндім

Ух, балақай, мен бір жолды тапқым келеді

Жай ғана шығып, сізге айтып жатырмын

Мен сені соншалықты сүйгім келмеді

О, бірақ мен қолымнан келмеді, жәй жатып кеттім