Groupy Girl - Tony Joe White

Once there was a young girl

Who was a good time fun girl

She went through her younger life a saint

Then at the time of sixteen

She got into a new thing

She dug the groups and the songs that they were singin'

Into her life there came a long hair

Who said that she was nowhere

Unless she showed his friends some of her favors

Groupie girl

You know you do your thing so fine

But groupie girl

You’ll get old before your time

Like a joint she was passed round

By the groups that came into the town

And she no longer cared about her welfare

With her leather bags and muskin shoes

She acts as if she’s nothing to loose

And she no longer combs her pretty blond hair

Oh, groupie girl

You know you do your thing so fine — yes you do

Groupie girl

You’ll get old before your time

Бірде бір жас қыз болыпты

Көңілді қыз

Ол өзінің жас өмірін әулие ретінде өткізді

Содан он алты жаста

Ол жаңа нәрсемен айналысты

Ол топтар мен олар айтатын әндерді қазып алды

Оның өміріне ұзын шаш келді

Оны еш жерде жоқ деп кім айтты

Ол достарына кейбір жақсылықтарын көрсетпесе

Топ қыз

Сіз өз ісіңізді өте жақсы жасайтыныңызды білесіз

Бірақ топ қыз

Уақытыңыздан бұрын қартаясыз

Ол буын сияқты айналып өтті

Қалаға келген топтар арқылы

Ол бұдан былай оның әл-ауқатын ойламайды

Былғары сөмкелерімен және мускин туфлиімен

Ол ешнәрседен айырылғандай әрекет етеді

Ол бұдан былай әдемі сары шашын тарамайды

О, топ қыз

Сіз өз ісіңізді өте жақсы жасайтыныңызды білесіз - иә жасайсыз

Топ қыз

Уақытыңыздан бұрын қартаясыз