Quizas - Tony Dize
С переводом

Quizas - Tony Dize

Год
2021
Язык
`испан`
Длительность
186370

Төменде әннің мәтіні берілген Quizas , суретші - Tony Dize аудармасымен

Ән мәтіні Quizas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quizas

Tony Dize

Оригинальный текст

Buscando donde no hay nada

Ya no quiero discutir, ¿para qué seguir tratando con la ilusión

De que un día me quieras como yo quiero?

Pero soy un juego

Tú en mí buscas venganza, yo en ti busco un sueño

Dime entonces qué hacemos

Quizás amaste a quien no debiste amar

Tomaste una decisión fatal

Te lastimaron y eso te hizo mal

Y yo lo tuve que pagar

Quizás él te engañó, no te amó de verdad

Fue una aventura, un juego y nada más

Nunca te dieron la oportunidad

Y yo lo tuve que pagar

Tú creyendo que me quieres

Yo queriéndote creer

Supo a verdad lo que sentimos

Aunque en el corazón no lo quisimos

¿Qué bien nos mentimo', eh?

Y del amor nadie se salva

¿Por qué engañarnos así?

¿Cómo obligarte a que me quieras?

Quizás amaste a quien no debiste amar

Tomaste una decisión fatal

Te lastimaron y eso te hizo mal

Y yo lo tuve que pagar

Quizás él te engañó, no te amó de verdad

Fue una aventura, un juego y nada más

Nunca te dieron la oportunidad

Y yo lo tuve que pagar

Sentí necesidad, cansado estaba ya

La pena más amarga me envolvió, quise saber llorar

Busqué la más fatal, hasta pensé en matar

El día en que más la quise, me dejó;

perdí mi felicidad

Dicen que es cosa de tontos enamorarse, tener sentimientos

Amar hoy solo es cosa de un beso

Ya nadie se promete más allá del tiempo, nadie cree en lo eterno

Mi amor, pero por eso no tuvimos que ser igual

Quizás amaste a quien no debiste amar

Tomaste una decisión fatal

Te lastimaron y eso te hizo mal

Y yo lo tuve que pagar

Quizás él te engañó, no te amó de verdad

Fue una aventura, un juego y nada más

Nunca te dieron la oportunidad

Y yo lo tuve que pagar

Buscando donde no hay nada

Ya no quiero discutir, ¿para qué seguir tratando con la ilusión

De que un día me quieras como yo quiero?

Pero soy un juego

Tú en mí buscas venganza, yo en ti busco un sueño

Dime entonces qué hacemos

Dile que se acerca La Melodía De La Calle

Estos son Los Vaqueros

WY Records

Перевод песни

Ештеңе жоқ жерден іздеу

Мен енді дауласқым келмейді, неге иллюзиямен айналыса бересің

Бір күні сен мені мен сүйгендей сүйесің бе?

бірақ мен ойынмын

Сен менен кек іздейсің, мен сенен арман іздеймін

сосын не істейміз айт

Мүмкін сіз сүймейтін адамды сүйген шығарсыз

Сіз өлімге әкелетін шешім қабылдадыңыз

Олар сізді ренжітті және бұл сізді жаман етті

Ал мен төлеуге тура келді

Мүмкін ол сені алдаған шығар, сені шын сүймеген шығар

Бұл шытырман оқиға, ойын және басқа ештеңе емес

Олар сізге ешқашан мүмкіндік бермеді

Ал мен төлеуге тура келді

Сіз мені жақсы көретініңізге сенесіз

саған сенгім келеді

Ол шынымен де біздің не сезінгенімізді білді

Жүрегімізде мұны қаламағанымызбен

Қаншалықты жақсы өтірік айттық, иә?

Ал махаббаттан ешкім құтылмайды

Неге бізді бұлай алдайды?

Мені сүюге қалай мәжбүрлеуге болады?

Мүмкін сіз сүймейтін адамды сүйген шығарсыз

Сіз өлімге әкелетін шешім қабылдадыңыз

Олар сізді ренжітті және бұл сізді жаман етті

Ал мен төлеуге тура келді

Мүмкін ол сені алдаған шығар, сені шын сүймеген шығар

Бұл шытырман оқиға, ойын және басқа ештеңе емес

Олар сізге ешқашан мүмкіндік бермеді

Ал мен төлеуге тура келді

Мен қажет болдым, мен қазірдің өзінде шаршадым

Ең ащы мұң мені орап алды, қалай жыларымды білгім келді

Мен ең өлімді іздедім, тіпті өлтіруді де ойладым

Мен оны қатты жақсы көрген күні ол мені тастап кетті;

бақытымнан айырылдым

Ғашық болу, сезім болу ақымақтық дейді

Бүгін сүю тек сүйіспеншілікке байланысты

Ешкім уақыттан артық уәде бермейді, мәңгілікке ешкім сенбейді

Менің махаббатым, бірақ сол себепті біз бірдей болуымыз керек емес еді

Мүмкін сіз сүймейтін адамды сүйген шығарсыз

Сіз өлімге әкелетін шешім қабылдадыңыз

Олар сізді ренжітті және бұл сізді жаман етті

Ал мен төлеуге тура келді

Мүмкін ол сені алдаған шығар, сені шын сүймеген шығар

Бұл шытырман оқиға, ойын және басқа ештеңе емес

Олар сізге ешқашан мүмкіндік бермеді

Ал мен төлеуге тура келді

Ештеңе жоқ жерден іздеу

Мен енді дауласқым келмейді, неге иллюзиямен айналыса бересің

Бір күні сен мені мен сүйгендей сүйесің бе?

бірақ мен ойынмын

Сен менен кек іздейсің, мен сенен арман іздеймін

сосын не істейміз айт

Оған көшенің әуені келе жатқанын айт

Бұл Ковбойлар

WY жазбалары

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз