Төменде әннің мәтіні берілген Al Limite De La Locura , суретші - Tony Dize аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tony Dize
La melodia de la calle
Se que dicen que has perdido la cordurara
Y a pesar de todo ha sabido continuar con la vida y
Y que eso de amarme no es normal
Que has llegado al limite de la locura
Que sin saberlo sigues sufriendo
Y que han puesto en duda tu salud mental
hay hay ehhh
Y que dicen que tambien me eh vuelto loco
Y quizas un poco
Pero es por el miedo de quedarme solo y no verte mas
No comprenden que ese amor es verdadero por ti
Pongo mis manos en el fuego
Y nos dicen loco por saber amar…
Y me hace falta el calor de tus caricias
Con besar juntos freten al mar bajo la brisa
Y me hace falta escuchar aquella dulce voz
Que me enamoro
Si es por eso me estoy loco por amor
Simplemente no funciono
Si no nos vemos mas quisiera preguntarte
Dime que hago sentado en la cama (que hago yo.)
En cada noche en cada madrugada (sin su amor.)
Sueño despierto siento que haces falta (me haces falta.)
Y me desvelo hablando con mi almohada (Recordando.)
No hagamos de lo nuestro un sueño roto (uhhh noo…)
Que este loco y en la presion te siento
Cuando recuerdo eso momento a tu lado
Y no te encuentro te tengo y no te tengo
Te extraño y todo pasa
Cuando mas te necesitaba yo…
Porque todo fallo
No me explico no
Hoy trato de sanar lo que tu adios dejo
Pongo mis fuerzas pero no
No es suficiente para olvidar
Y me hace falta el calor de tus caricias
Con besar juntos freten al mar bajo la brisa
Y me hace falta escuchar aquella dulce voz
Que me enamoro
Si es por eso me estoy loco por amor
Otra vez pienso en ti
Hoy creo que estas ahi
Como me engaño asi
Como si nunca te vi
Me hago daño no si haz estado
Igual no se si dormir
Ni como seguir aguantando
Me la paso maldiciendo
Por negarle todo el tiempo
Y entre tanto sufrimiento
Tengo que ser feliz
Entre retratos me haces sentirte aqui
Que esta realidad es asi
Que me obliga a seguir
Hoy no lo entiendo
Cuantos recuerdos
Cuantos sentimientoe que me obliga a mentir
Y me hace falta el calor de tus caricias
Con besar juntos freten al mar bajo la brisa
Y me hace falta escuchar aquella dulce voz
Que me enamoro
Si es por eso me estoy loco por amor
көшенің әуені
Сенің санаңды жоғалттым деп айтатындарын білемін
Және бәріне қарамастан, ол өмірді қалай жалғастыру керектігін білді және
Ал мені жақсы көру қалыпты жағдай емес
Сіз ақылсыздықтың шегіне жеттіңіз
Білмей қиналып кете бересің
Және олар сіздің психикалық денсаулығыңызға күмән келтірді
бар эххх
Ал мен де жынды болдым деп не айтады
және мүмкін аз
Бірақ бұл жалғыз қалудан және сені енді көрмей қалудан қорқудан
Олар бұл махаббаттың саған деген шынайы екенін түсінбейді
Мен отқа қолымды қойдым
Ал олар бізді сүюді білгеніміз үшін жынды деп атайды...
Ал маған сенің еркелеткен жылуың керек
Бірге сүйісіп, жел астында теңізге қарай серпіліңіз
Ал маған сол тәтті дауысты есту керек
Мен ғашық болдым
Егер мен махаббат үшін ессіз болсам
бұл жай ғана жұмыс істемеді
Енді бір-бірімізді көрмесек, мен сенен сұрайын деп едім
Төсекте отырып не істеп жатқанымды айтыңыз (не істеп жатырмын).
Әр түнде әр таңертең (оның сүйіспеншілігінсіз.)
Мен оянып армандаймын Мен сенің сағынып жүргеніңді сеземін (мен сені сағындым.)
Мен жастығыммен сөйлесіп оянамын (Есімде.)
Біздің арманымызды бұзылған арманға айналдырмайық (уххх ...)
Бұл ақылсыз және қысымда мен сені сезінемін
Сенің жаныңдағы сол сәт есіме түскенде
Ал мен сені таба алмаймын, менде сен бар, сен менде жоқ
Мен сені сағындым және бәрі болады
Сен маған ең керек кезде...
өйткені бәрі сәтсіздікке ұшырайды
Мен өзімді түсіндірмеймін
Бүгін мен сенің қоштасуыңнан қалған нәрсені емдеуге тырысамын
Мен күшімді салдым, бірақ жоқ
Ұмыту жеткіліксіз
Ал маған сенің еркелеткен жылуың керек
Бірге сүйісіп, жел астында теңізге қарай серпіліңіз
Ал маған сол тәтті дауысты есту керек
Мен ғашық болдым
Егер мен махаббат үшін ессіз болсам
Мен сені қайта ойлаймын
Бүгін мен сен сондасың деп ойлаймын
Мен өзімді осылай алдаймын
сені ешқашан көрмегендей
Мен өзімді ренжіткен емеспін
Мен әлі ұйықтарымды білмеймін
Сондай-ақ қалай ұстау керек
Мен уақытымды қарғаумен өткіземін
Оны үнемі жоққа шығарғаны үшін
Және сонша азаптың арасында
Мен бақытты болуым керек
Портреттердің арасында сен мені осында сезінесің
Бұл шындық осындай
бұл мені жалғастыруға мәжбүр етеді
Мен бүгін түсінбеймін
Қанша естелік
Мені өтірік айтуға мәжбүр ететін қаншама сезімдер
Ал маған сенің еркелеткен жылуың керек
Бірге сүйісіп, жел астында теңізге қарай серпіліңіз
Ал маған сол тәтті дауысты есту керек
Мен ғашық болдым
Егер мен махаббат үшін ессіз болсам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз