Cuttin Rhythms - Tone-Loc
С переводом

Cuttin Rhythms - Tone-Loc

Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
310660

Төменде әннің мәтіні берілген Cuttin Rhythms , суретші - Tone-Loc аудармасымен

Ән мәтіні Cuttin Rhythms "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cuttin Rhythms

Tone-Loc

Оригинальный текст

It goes rama lama ding dong bigger than King Kong

I’m on the mike and still got it going on

Supercalifragilisticexpialidocious, full of philosophy, not being precocious

I can take an adjective run it around

Line it up in a rhyme-make you swear it’s a noun

Like a word to a verb, a part to a clause, hey!

I went for mine so you can go for yours

Dedication and desire keeps me on fire

If we was in London you’d be calling me sire

The length of the lecture can cause pressure

That’s why my rhymes, they’re dope-they're so much fresher

Such a technique is so unique

Anticipation of a crime wave for me to speak

I go angle myself to be chill and not a bore

I’m living in L.A., you know I’m hard core

Your circle’s kind of envious you want to get with us

My name is Tone-Loc and my DJ’s got rhythm

Rhythms.Rhythms.Rhythms.

Yeah.

Do it… Do it… Do it!

One, two, buckle my shoe.

So many funky, fresh rhymes, man, I don’t know what to do

I begin to say 'em and M plays 'em

They bust us on a tip.

We just daze 'em

I make up the rhymes (easy).

Mike is the scratcher

Just like Duncan Hines cooking up fresh batches

Several raps are paper, but most of them scatter

Keep most the funky ones in my head, so it don’t matter

A saying, a skit, a practice or rehearsal

There’s one more song for the press to call «controversial»

It’s no cartoon-I don’t see no animation

You try to fuck us up because you’ll be filled with agitation

Circumstances, might not allow me to bust

Because they know I got more game than Toy-R-Us

It’s not Monopoly or Rubik’s Cube or game of Chess

Tone-Loc, MC, getting A’s on his test

Cause you’re out there, your mad.

I know you want to hate us

But you’re forsake 'cause my DJ’s got rhythm

Rhythms.Rhythms.Rhythms.

Oh yeah.

Do it… Do it… Do it anyplace…

Anna likes to be.

With all LOC

Aaahh, girl…

What are you doing to me?

Oh, I like.

You know it.

It ain’t a miracle so don’t get hysterical

I’m on the mike with a serious scenario

It’s on your radio and coming from the stereo

And don’t you cut it until Loc say so

The main attraction, give us satisfaction

A slayer and a player getting plenty petty action, yeah!

Hip Hop it and rocking a star

I will climb up any mountain just to get to the top

Cause women they see go down in a valley

A down brother, cool cooling in Cali

Cali, 'ey, is the place I stay

When it rains on the west side streets of L.A.

A lot of people ask me why I started rapping

I say, «I don’t know, it just kind of happened.»

I had a few 40's, I was drunk to the core

Sitting at the club, homeboy, I was hell of a bored

Then all of a sudden it hit me like a shock

Tone-Loc was in the place and it was time to rock

Just to freshen up my breath, I chewed a stick of Dentyne

And then I «ed on the mike with fresh routine

You know it.

All questions answered

And the case is closed

Tone-Loc in full effect.

You know what I’m saying?

This is going out to all my homeboys on the west coast

Down south, up north, midwest.

And of course, to all the chilling posses back

east.

Brooklyn, Flatbush, the Bronx

Money-making Manhatten, Strong Island

What’s happening you all?

How are you all living?

Sure your way.

Ah, back to the west coast

West side L.A., East L.A., Compton, West Side, Watts

How you all living?

Littlewood

Dina.

What’s up Dina?

Hey, it’s still a «Mr.

Dina», ha hey

Перевод песни

Бұл Кинг Конгтан да үлкенірек рама лама динг донг

Мен микрофондамын және оны әлі жүргізіп жатырмын

Supercalifragilistic экспиалидиялық, философияға толы, ертерек емес

Мен                                         сын                        ...

Оны рифммен сызыңыз - бұл сізді ант етіңіз, бұл зат есім

Сөздің          істі                       мүше         мүше            м                                      сөз                   әй!

Мен өзімдікі үшін бардым сен                       

Арнау мен қалау мені жалындатады

Егер біз Лондонда болсақ, сіз мені сымға шақырады

Дәрістің ұзақтығы қысымды тудыруы мүмкін

Сондықтан менің рифмдерім тым тым жаңа

Мұндай әдіс өте ерекше

Қылмыс толқынын күту

Мен салқынқандылық пен жалықпау үшін барамын

Мен ЛА-да тұрамын, сіз менің қатал екенімді білесіз

Сіздің ортаңыз қызғанышпен бізбен бірге                                                �

Менің атым тоналды-лок, ал менің DJ-дің ырғағы

Ырғақтар.Ритмдер.Ритмдер.

Иә.

Жасаңыз... Жасыңыз... Жасыңыз!

Бір, екі, менің аяқ киімді байла.

Күлкілі, жаңа рифмдер өте көп, мен не істерімді білмеймін

Мен «эм және м» деп айта бастаймын

Олар бізді ақылмен басып алды.

Біз оларды жай ғана таң қалдырамыз

Мен рифмаларды құрастырамын (оңай).

Майк тырнаушы

Дункан сияқты, жаңа партияларды пісіру сияқты

Бірнеше рэп қағаз болып табылады, бірақ олардың көпшілігі шашырап кетеді

Көбінесе қызықты нәрселерді ойымда сақтаңыз, бұл маңызды емес

Мақал-мәтел, скит, жаттығу немесе репетиция

Баспасөзде «даулы» деп атайтын тағы бір ән бар

Бұл мультфильм емес - мен анимация көрмеймін

Сіз бізді жоққызуға  тырысасыз себебі сіз қозғалып                                           ...

Жағдайлар мені бұзуға  мүмкіндік бермеуі мүмкін

Өйткені олар менің Toy-R-Us ойынына қарағанда көбірек ойыным бар екенін біледі

Бұл Монополия немесе Рубик кубигі немесе шахмат ойыны емес

Tone-Loc, MC, тестілеуден А бағасын алды

Себебі сен сырттасың, жындысың.

Бізді жек көргіңіз келетінін білемін

Бірақ сіз мені тастап кеттіңіз, себебі диджейімнің ырғағы бар

Ырғақтар.Ритмдер.Ритмдер.

О иә.

Жасаңыз… Жасаңыз… Кез келген жерде жасаңыз…

Анна болғанды ​​ұнатады.

Барлық LOC-пен

Ааа, қыз...

Сіз маған не істеп жатырсыз?

Маған ұнайды.

Сіз оны білесіз.

Бұл ғажайып емес, сондықтан истерикаға түспеңіз

Мен ауыр сценариймен майктың үстіндемін

Ол радиоңызда және стереодан шығады

Лок айтпайынша, оны кесіп алмаңыз

Басты тартымдылық, бізге қанағаттану береді

Қанішер мен ойыншы көптеген ұсақ әрекеттерге ие болады, иә!

Хип-хоп жұлдызды тербетіңіз

Мен кез-келген тауға көтерілемін, шыңға жету үшін

Себебі олар көретін әйелдер алқапқа  төмен                                                                                   |

Қалың іні, Калиде салқын

Кали, менің тұратын жерім

Лос-Анжелестің батыс жағындағы көшелерде жаңбыр жауған кезде.

Көптеген адамдар мен неге рэп айта бастадым деп  сұрайды

«Білмеймін, бұл жай ғана болған жоқ» деймін.

Менде бірнеше 40 жастың, мен өзегіме мас болдым

Клубта отырып, үй жігіті, мен қатты зеріктім

Содан кейін кенеттен ол маған соққы сияқты ұрды

Tone-Loc орнында болды және рок кезі  жетілді

Тыныс алу үшін мен Дентиннің бір таяқшасын шайнадым

Содан кейін мен «жаңа тәртіппен микрофонға отырдым

Сіз оны білесіз.

Барлық сұрақтарға жауап берілді

Ал іс жабық

Tone-Loc толық әсерде.

Сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?

Бұл Батыс жағалауындағы барлық үйлеріме шығады

Төмен оңтүстік, жоғары солтүстік, орта батыс.

Және әрине, барлық салқынқандылыққа

шығыс.

Бруклин, Флатбуш, Бронкс

Ақша жасайтын Манхэттен, Стронг аралы

Барлығыңызға не болып жатыр?

Барлығыңыз қалай өмір сүріп жатырсыздар?

Әрине сіздің жолыңыз.

О, батыс жағалауға қайта оралу

Батыс жағы ЛА, Шығыс ЛА, Комптон, Батыс жағы, Уоттс

Барлығыңыз қалай өмір сүріп жатырсыз?

Литтлвуд

Дина.

Дина не болды?

Эй, бұл әлі де «Мистер.

Дина», ха эй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз