Still - Tone Damli

Crazy the way we move about

I guess it’s easier to give up than work it out

Since when did we get so cynical

And what happened to falling in love and having someone catch your fall

And I know it’s no ones business

What happens with you and me

But against the odds we made it

And I want the world to see

We’re still hanging in there, and not giving in

Who really cares what they say, 'cause they never were there

And nobody compares, and they never will

'Cause we got it still

We can go around a million times

But at the end of the day you still give me butterflies

After it’s all been said and done

We’re still only lonely, you’re still the only one

And I know it’s no ones business

What happens with you and me

But against the odds we made it

And I want them all to see

There are some thing that you just can’t avoid

Never before it is so clear

Loving you now, I don’t have any choice

And that’s why we’re still hanging in there, and not giving in

Who really cares what they say, 'cause they never were there

We’re still hanging in there, and not giving in

Who really cares what they say, 'cause they never were there

And nobody compares, and they never will

So let them say what they will

'Cause they both know —?

Still hanging in there

'Cause they nerve were there

And nobody compares, and they never will

'Cause we got it still

Біздің қозғалысымыз ессіз

Менің ойымша, бұл жұмыстан бас тарту оңай

Қашаннан бері біз соншалықты ақымақ болып кеттік

Ал ғашық болып, біреудің құлап қалуы не болды

Бұл ешкімнің ісі емес екенін білемін

Сізге және маған не болады

Бірақ қайшылықтарға қарамастан,  болдық

Және мен әлем көргім келеді

Біз әлі де ілулі тұрмыз және көнбейміз

Олардың не айтқаны кімге ұнайды, өйткені олар ешқашан болған емес

Және ешкім салыстырмайды және ешқашан салыстырмайды

Себебі бізде әлі де бар

Біз миллион рет жүре аламыз

Бірақ күннің соңында сен  маған көбелек  бересің

Мұның бәрі айтылып, жасалғаннан кейін

Біз әлі жалғызбыз, сен әлі жалғызсың

Бұл ешкімнің ісі емес екенін білемін

Сізге және маған не болады

Бірақ қайшылықтарға қарамастан,  болдық

Мен олардың барлығын көргенін қалаймын

Сіз аулақ бола алмайтын нәрселер бар

Ешқашан бұл анық емес

Қазір сені жақсы көремін, басқа таңдауым жоқ

Сол себепті біз әлі де сол жерде ілініп, берілмейміз

Олардың не айтқаны кімге ұнайды, өйткені олар ешқашан болған емес

Біз әлі де ілулі тұрмыз және көнбейміз

Олардың не айтқаны кімге ұнайды, өйткені олар ешқашан болған емес

Және ешкім салыстырмайды және ешқашан салыстырмайды

Сондықтан олар не қаласа, соны айтсын

Себебі екеуі де біледі —?

Әлі де сол жерде

Өйткені олар сонда болды

Және ешкім салыстырмайды және ешқашан салыстырмайды

Себебі бізде әлі де бар