I Love You - Tone Damli
С переводом

I Love You - Tone Damli

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216800

Төменде әннің мәтіні берілген I Love You , суретші - Tone Damli аудармасымен

Ән мәтіні I Love You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Love You

Tone Damli

Оригинальный текст

I have been looking for pieces of what we shattered

I have been touching the parts I could find together

And I am starting to see traces, baby

I know you know I’ve been waiting for you to call me

You know I know you got problems with saying sorry

That I am a step away from crazy, baby

I love you, me and my heart have decided

I love you, nothing worth doing about it

Cause baby we need you here to hold it all together

I love you, me and my heart have been fighting

She won’t do anymore beating without you

We need you, I love you

You said somethings but i know they was said in anger

And I don’t wanna be mad at you any longer

So I am drawing up an line now, baby

And I have tried to be stronger, without you here

But I’ve got memories I can’t erase

I keep on picturing your face, so

I’ll stop pretending that I’m fine now, baby

I love you, me and my heart have decided

I love you, nothing worth doing about it

Cause baby we need you here to hold it all together

I love you, me and my heart have been fighting

She won’t do anymore beating without you

We need you, I love you

I can’t get it right at all, nothing works when you are gone

I can’t sleep at night without you here

And it crazy I don’t care, Cause…

I love you, me and my heart have decided

I love you, nothing worth doing about it

Cause baby we need you here to hold it all together

I love you, me and my heart have been fighting

She won’t do anymore beating without you

We need you, I love you

I love you

Перевод песни

Мен сынғанымыздың бөліктерін іздедім

Мен бірге таба алатын бөліктерге қол тигіздім

Мен іздерді көре бастадым, балақай

Маған қоңырау шалуыңызды  күткенімді білемін

Сізде кешірім айтуда қиындықтар бар екенін білетінімді білесіз

Мен жындылықтан бір қадам алыспын, балақай

Мен сені жақсы көремін, мен және жүрегім шешті

Мен сені жақсы көремін, бұл үшін ештеңе істеудің қажеті жоқ

Себебі, балақай бәрін бірге ұстау үшін сен бізге керексің

Мен сені жақсы көремін, мен жүрегім соғысты

Ол енді сенсіз ұрмайды

Бізге сен керексің, мен сені жақсы көремін

Сіз бірдеңе айттыңыз, бірақ олардың ашумен айтылғанын білемін

Мен сізге бұдан былай ренжігім келмейді

Сондықтан мен қазір сызық жасаймын, балам

Мен мықты болуға тырыстым, сенсіз осында

Бірақ менің өшіре алмайтын естеліктерім бар

Мен сіздің бетіңізді суреттеймін, сондықтан

Мен қазір жақсымын деп айтуды доғарамын, балақай

Мен сені жақсы көремін, мен және жүрегім шешті

Мен сені жақсы көремін, бұл үшін ештеңе істеудің қажеті жоқ

Себебі, балақай бәрін бірге ұстау үшін сен бізге керексің

Мен сені жақсы көремін, мен жүрегім соғысты

Ол енді сенсіз ұрмайды

Бізге сен керексің, мен сені жақсы көремін

Мен оны дұрыс ала алмаймын, сіз кеткен кезде ештеңе істемейді

Мен мұнда сенсіз түнде ұйықтай алмаймын

Маған бәрібір, себебі…

Мен сені жақсы көремін, мен және жүрегім шешті

Мен сені жақсы көремін, бұл үшін ештеңе істеудің қажеті жоқ

Себебі, балақай бәрін бірге ұстау үшін сен бізге керексің

Мен сені жақсы көремін, мен жүрегім соғысты

Ол енді сенсіз ұрмайды

Бізге сен керексің, мен сені жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз