Ghosts - Tone Damli
С переводом

Ghosts - Tone Damli

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255250

Төменде әннің мәтіні берілген Ghosts , суретші - Tone Damli аудармасымен

Ән мәтіні Ghosts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghosts

Tone Damli

Оригинальный текст

The coffee is cold

I’m all out of clean clothes

And the dishes are where you left them months ago

And there is the shelf

From where all of my dreams fell

The pictures you left, the books you all but stole

You said

Oh I’m taking this what’s mine

But that’s my heart, I think you’ll find

And I need the both of you

Are you coming home?

Are you coming home?

Tell me, cause too many things remind me of our love

Too many ghosts

Are you coming home?

Are you coming home?

Cause there are, too many memories of the dream I lost

Are you coming home?

'Cause I don’t wanna live a life with ghosts

I stare at the cracks

Where the paint kinda peels back

Where you told me to fix it up a million times

So this is a tomb

Bust much like a shrine too

Ooh all of the life we lived before you died

You whispered

Take my key, unlock the door

'Cause I don’t need it anymore

Now I am here alone

I don’t wanna live my life without you

Take my key, unlock the door

'Cause I don’t need it anymore

Now I am here alone

Перевод песни

Кофе суық

Менің таза киімім жоқ

Ал ыдыс-аяқтар сіз оларды бірнеше ай бұрын қалдырған жерде

Ал сөре бар

Менің барлық армандарымның қайдан құлағанын

Сіз қалдырған суреттер, сіз ұрлаған кітаптар

Сен дедің

О, мен мұны өзімдікін аламын

Бірақ бұл менің жүрегім, сіз табасыз деп ойлаймын

Маған екеуің де керексіңдер

Үйге келесің бе?

Үйге келесің бе?

Айтыңызшы, тым көп нәрсе біздің махаббатымызды еске салады

Тым көп елестер

Үйге келесің бе?

Үйге келесің бе?

Себебі, мен жоғалтқан арман туралы естеліктер тым көп

Үйге келесің бе?

Себебі мен елестермен өмір сүргім келмейді

Мен жарықтарға  қараймын

Бояу қай жерде қабыршақтайды

Сіз маған оны миллион рет жөндеуді айттыңыз

Сонымен, бұл қабір

Бюст та ғибадатханаға ұқсайды

Сіз өлгенге дейін біз өмір сүрдік

Сіз сыбырладыңыз

Менің кілтімді алыңыз, есікті ашыңыз

'Себебі маған бұдан былай қажет емес

Қазір мен жалғызбын

Мен сенсіз өмір сүргім келмейді

Менің кілтімді алыңыз, есікті ашыңыз

'Себебі маған бұдан былай қажет емес

Қазір мен жалғызбын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз