Rome - Tone Damli
С переводом

Rome - Tone Damli

Альбом
Sweet Fever
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198940

Төменде әннің мәтіні берілген Rome , суретші - Tone Damli аудармасымен

Ән мәтіні Rome "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rome

Tone Damli

Оригинальный текст

I’m walking all of the ways to Rome

I’m looking for words to say, you’ll go away

And I can feel that you’re down today

And all along we thought you’d never let me go

I’m drowning, you’re so lovely today

You know my everything is that it

I know you too well

Rome in your eyes

This is home, aha

With you

This is home

I’m walking all of the ways to Rome

I’m trying to fin my home

You hold my hand

I let go but I don’t think I can

And now I have to start over with someone new

And try to forget how crushed I am

You’ll go away, I guess that it is

I know you too well

I wanna turn my heart into a stone

This moment will soon be gone

I’ll be alone

And still all ways will lead to Rome

The world is still the world and so I guess I’ll find

A way to live on with this broken heart of mine

But everywhere I go I’ll miss this

You’ll always hold my

Rome in your eyes

This is home, aha

With you

You hold Rome in your eyes

This is home

With you

This is home

Перевод песни

Мен Римдің барлық жолдарын жүріп жатырмын

Мен сөздерді іздеп жүрмін, сіз кетесіз

Мен сенің бүгін көңілсіз екеніңді сеземін

Сіз мені ешқашан жібермейсіз деп ойладық

Мен батып бара жатырмын, сен бүгін өте сүйкімдісің

Менің бәрім сол болатынын білесің

Мен сізді жақсы білемін

Сіздің көзіңізде Рим

Бұл үй, аха

Сенімен

Бұл үй

Мен Римдің барлық жолдарын жүріп жатырмын

Мен үйімді                                                                                                                                                                              аракат      аракат         аракат             аракат |

Сіз менің қолымды ұстаңыз

Мен жібердім бірақ бола алмаймын

Енді мен жаңа біреуді жаңадан бастауым керек

Және мен қалай құлағанымды ұмытып көріңіз

Сіз кетесіз, менің ойымша, солай

Мен сізді жақсы білемін

Мен жүрегімді тасқа айналдырғым келеді

Бұл сәт жақында жоғалады

Мен жалғыз боламын

Сонда да барлық жолдар Римге апарады

Әлем әлі де әлем, сондықтан мен табамын деп ойлаймын

Менікі сынған жүрегімен өмір сүрудің тәсілі

Бірақ мен барған жерімде мұны сағынып қаламын

Сіз әрқашан мені ұстайсыз

Сіздің көзіңізде Рим

Бұл үй, аха

Сенімен

Сіз Римді көзіңізде ұстайсыз

Бұл үй

Сенімен

Бұл үй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз