Nyckeln till dej - Tomas Ledin

Det finns såmycket

Som vi borde säga

Såmånga tankar

Men ingenting blir sagt

Visst pratar vi du og jag

Vi kan tala om nästan vad som helst

Om hva andra gjör og borde ha gjort

Men sälan et ord om oss två

Jag undrar vad det beror på

Hur kommer det sej

At vi inta kan nåvarann

Vi sitter här

I vår nykjöpta lägenhet

Och talar förbi varann

I TV: ns kalla ljus

Vi får tiden att gå

Gjenom behagliga och smidiga undvikanden

Men till slut kommer nog frågorna

och tränger sig på

Jag undrar vad det beror på

Hur kommer det sej

At vi inta kan nåvarann

Var är orden som förde oss samman

Var är blicken som upnade sin själ

Var är ljusten som fick oss at älska

Var är kjänslorna jag minns såväl

Kan jag inte lyssna

Har jag förbundna ögonen

Har min tunga övergivit mej

Har jag tappat nyckeln

Nyckeln till dej

Du har ett leende

Ingen kan le som du

Det blåser bort alla tvivel

Alla frågor jag har

Ditt leende är som en svalkande salva

Som lindrar för stunden

Men sen kommer den olbjudna tomheten

Krypande ändå

Jag undrar vad det beror på

Hur kommer det sej

At vi inta kan nåvarann

Var är orden som förde oss samman

Var är blicken som upnade sin själ

Var är ljusten som fick oss at älska

Var är kjänslorna jag minns såväl

Kan jag inte lyssna

Har jag förbundna ögonen

Har min tunga övergivit mej

Har jag tappat nyckln

Nyckeln till dej

Jag äter lunch ibland

Med en gammel kärlek

Hon ringer och vi möts

Det kan gåmånader

Innan hon hör av mej

Men vi kan tala om alt

Var är orden som förde oss samman

Var är blicken som upnade sin själ

Var är ljusten som fick oss at älska

Var är kjänslorna jag minns såväl

Kan jag inte lyssna

Har jag förbundna ögonen

Har min tunga övergivit mej

Har jag tappat nyckeln

Nycklen till dej

Онда көп

Біз айтуымыз керек

Көптеген ойлар

Бірақ ештеңе айтылмайды

Әрине, біз сізбен және менімен сөйлесеміз

Біз кез келген нәрсе туралы айта аламыз

Басқалар не істейді және не істеу керек еді

Бірақ екеуміз туралы бір сөзді мөрмен бекітіңіз

Бұл не нәрсеге байланысты деп ойлаймын

Қалай тамаша

Біз сыйлықты аламыз

Біз осында отырамыз

Жаңадан сатып алған пәтерімізде

Және бір-біріңізбен сөйлесіңіз

Теледидардың салқын жарығында

Бізде баруға уақыт бар

Жағымды және икемді болдырмау арқылы

Бірақ соңында сұрақтар туындауы мүмкін

және басып кіреді

Бұл не нәрсеге байланысты деп ойлаймын

Қалай тамаша

Біз сыйлықты аламыз

Бізді жақындастырған сөздер қайда

Жанын ашқан көзқарас қайда

Бізді сүйген жарық қайда

Менің де есімде қалған сезімдер қайда

Мен тыңдай алмаймын

Менің көзім жабық

Тілім мені тастап кетті ме

Мен кілтті жоғалтып алдым ба?

Сізге кілт

Сізде күлкі бар

Сен сияқты ешкім күле алмайды

Ол барлық күмәнді жояды

Мендегі барлық сұрақтар

Сіздің күлкіңіз салқындатқыш жақпа сияқты

Бұл сәтті жеңілдетеді

Бірақ содан кейін шақырылмаған қуыс келеді

Әйтеуір тырнақтай

Бұл не нәрсеге байланысты деп ойлаймын

Қалай тамаша

Біз сыйлықты аламыз

Бізді жақындастырған сөздер қайда

Жанын ашқан көзқарас қайда

Бізді сүйген жарық қайда

Менің де есімде қалған сезімдер қайда

Мен тыңдай алмаймын

Менің көзім жабық

Тілім мені тастап кетті ме

Мен кілтті жоғалтып алдым ба?

Сізге кілт

Мен кейде түскі ас ішемін

Ескі махаббатпен

Ол хабарласады, біз кездесеміз

Оған айлар кетуі мүмкін

Ол менен естімес бұрын

Бірақ біз кез келген нәрсені айта аламыз

Бізді жақындастырған сөздер қайда

Жанын ашқан көзқарас қайда

Бізді сүйген жарық қайда

Менің де есімде қалған сезімдер қайда

Мен тыңдай алмаймын

Менің көзім жабық

Тілім мені тастап кетті ме

Мен кілтті жоғалтып алдым ба?

Сізге кілт