Төменде әннің мәтіні берілген Det var ingenting allvarligt , суретші - Tomas Ledin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tomas Ledin
Nej hon var ingenting för mej
Passade inte min stil
Vi var kompiser
Hon åkte til jobbet i min bil
Visst gick vi ut ibland
Såg en bio eller två
Visst hände det at jag sov över
Ibland blir det ju så
Men det var ingenting allvarligt
Ja, hon sa själv ute på stan
Att jag var hennes man
Men jag uppfattade inte alls
Situasjonen likadan
Nej det var inte riktig så
Det hela låg till
Jag var fortfarande en fri man
Har alltid gjort vad jag vill
Så det var ingenting alvarligt
Nei, det var ingenting allvarligt
Jag hade bestämt mej för at det var så
Det hela var högst ofarligt
Men nu står jag här helt andlöst
Förälskad ändå
Jag var en upptagen man
Från morgon till kväll
Ja, jag njöt faktiskt av
Mitt fria livs karusell
Jag blev förälskad ibland
Ja, när det passade mej
Visst ringde hon ofta
Men det var inget ovanligt i sej
Så det var ingenting allvarligt
Жоқ, ол мен үшін ештеңе емес еді
Менің стиліме сәйкес келмеді
Біз дос болдық
Ол менің көлігіммен жұмысқа кетті
Әрине, кейде сыртқа шығып кететінбіз
Бір-екі фильм көрдім
Әрине, мен ұйықтап қалдым
Кейде солай болады
Бірақ маңызды ештеңе болмады
Иә, ол қалаға шықты
Мен оның күйеуі болдым
Бірақ мен мүлде түсінбедім
Жағдай да солай
Жоқ, бұл дұрыс емес еді
Бәрі сонда болды
Мен әлі де еркін адам едім
Әрқашан мен қалаған нәрсені жасадым
Сондықтан маңызды ештеңе болмады
Жоқ, маңызды ештеңе болған жоқ
Мен солай деп шештім
Барлығы өте зиянсыз болды
Бірақ қазір мен мұнда мүлдем тыныссыз тұрмын
Әйтеуір ғашық
Мен жұмысбасты адам едім
Таңертеңнен кешке дейін
Иә, мен шынымен ләззат алдым
Менің еркін өмірімнің карусельі
Мен кейде ғашық болдым
Иә, ол маған сай болған кезде
Әрине жиі хабарласатын
Бірақ бұл өз алдына біртүрлі емес еді
Сондықтан маңызды ештеңе болмады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз