Dopis - Tomas Klus

Dopis - Tomas Klus

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: чех
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Dopis , суретші - Tomas Klus аудармасымен

Ән мәтіні Dopis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dopis

Tomas Klus

Түпнұсқа мәтін

Píšu Ti protože mě trápí spousta věcí

Nejen prázdný cesty domů

A to věčný přemejšlení k tomu

Trápí mě pět ranních probuzení v týdnu

A to pořád není všechno

Trápí mě že mě lidi nechápou

A že se držejí

Svejch kolejí a kolem

Jako by nic a kolem jako by nic

Jenom prochází se

Dvě lodě na vodě

Dvě ryby pod hladinou

Při svý cestě za vidinou

Snad dobrý lidi nezahynou

Mám jenom jediný přání

Nikdy nedopadnout špatně

Dvě lodě na vodě

Dvě ryby pod hladinou

Při svý cestě za vidinou

Snad dobrý lidi nezahynou

Mám jenom jediný přání

Nikdy neskončit na dně

Píšu to Tobě

Ty snad tušíš oč tu běží

Proč na vyhlídkový věži

Stojím s rozumem v koncích

S životem na startovní čáře

Kolem ty nechápavý tváře

Píšu Ti protože mi schází Tvoje síla

A Tvý pastelový oči

Mám trochu strach že svět se rychle točí

No a že když neseskočím

A nezlámu si kosti

Jako bych tu nebyl

Debil

Dvě lodě na vodě

Dvě ryby pod hladinou

Při svý cestě za vidinou

Snad dobrý lidi nezahynou

Mám jenom jediný přání

Nikdy nedopadnout špatně

Dvě lodě na vodě

Dvě ryby pod hladinou

Při svý cestě za vidinou

Snad dobrý lidi nezahynou

Mám jenom jediný přání

Nikdy neskončit na dně

Píšu Ti o tom že mě děsí tisíc věcí

Jako pocit ježka v kleci

Jako promiň mi ten výraz

Byl jsem pod vobraz

Ale zůstaňme přátelé

Vždyť se nic nezměnilo

Jsem hadr na podlahu

Jsem pára nad kotlem

Mám jenom marnou snahu

A jeden velkej sen

Ale nic převratnýho není ve mně

Není ve mně ukrytýho

Dvě lodě na vodě

Dvě ryby pod hladinou

Při svý cestě za vidinou

Snad dobrý lidi nezahynou

Mám jenom jediný přání

Nikdy nedopadnout špatně

Dvě lodě na vodě

Dvě ryby pod hladinou

Při svý cestě za vidinou

Snad dobrý lidi nezahynou

Mám jenom jediný přání

Nikdy neskončit na dně

Je první květen

A v parku tolik lásky

Voní to létem

A sluncem

A spoustou hezkejch okamžiků.

Utíkám před Tebou na tramvaj

Pro obálku známku

Schránku a černej čaj

To aby lépe se mi přemýšlelo

To abych věděl co psát

Dvě lodě na vodě

Dvě ryby pod hladinou

Při svý cestě za vidinou

Snad dobrý lidi nezahynou

Mám jenom jediný přání

Nikdy nedopadnout špatně

Dvě lodě na vodě

Dvě ryby pod hladinou

Při svý cestě za vidinou

Snad dobrý lidi nezahynou

Mám jenom jediný přání

Nikdy neskončit na dně

Dvě lodě na vodě

Dvě ryby pod hladinou

Při svý cestě za vidinou

Snad dobrý lidi nezahynou

Mám jenom jediný přání

Nikdy nedopadnout špatně

Dvě lodě na vodě

Dvě ryby pod hladinou

Při svý cestě za vidinou

Snad dobrý lidi nezahynou

Mám jenom jediný přání

Nikdy neskončit na dně

Ән аудармасы

Саған жазып отырмын, себебі мені көп нәрсе мазалайды

Үйге бос сапарлар ғана емес

Және сол мәңгілік ойлау

Мен аптасына бес рет таңғы оянудан зардап шегемін

Бұл бәрі емес

Адамдардың мені түсінбейтіні мені мазалайды

Және олар жабысады

Олардың іздері және айналасы

Ештеңе сияқты және айнала ештеңе сияқты

Ол жай ғана серуендеп жүр

Суда екі қайық

Жер астындағы екі балық

Көру жолында

Жақсы адамдар өлмейтін шығар

Менің бір ғана тілегім бар

Ешқашан қателеспе

Суда екі қайық

Жер астындағы екі балық

Көру жолында

Жақсы адамдар өлмейтін шығар

Менің бір ғана тілегім бар

Ешқашан түбінде қалмаңыз

Мен мұны саған жазып отырмын

Сіз бұл жерде не болып жатқанын білесіз бе?

Неліктен қарауыл мұнарасы

Мен аяғында ақылмен тұрамын

Бастапқы сызықта өмірмен

Сол абдыраған жүздердің айналасында

Маған сенің күшің жетіспегендіктен жазып отырмын

Және пастелді көздерің

Дүние тез айналып бара жатыр ма деп біраз алаңдаймын

Ал мен секірмесем

Ал мен сүйектерімді сындырмаймын

Мен мұнда жоқ сияқтымын

Ақымақ

Суда екі қайық

Жер астындағы екі балық

Көру жолында

Жақсы адамдар өлмейтін шығар

Менің бір ғана тілегім бар

Ешқашан қателеспе

Суда екі қайық

Жер астындағы екі балық

Көру жолында

Жақсы адамдар өлмейтін шығар

Менің бір ғана тілегім бар

Ешқашан түбінде қалмаңыз

Мені мың нәрсе қорқытады деп жазамын

Тордағы кірпінің сезімі сияқты

Бұл сөз үшін мені кешіріңіз

Мен суреттің астында болдым

Бірақ дос болып қала берейік

Өйткені, ештеңе өзгерген жоқ

Мен едендегі шүберекпін

Мен қазандықтың үстіндемін

Мен тек бекер тырысып жатырмын

Және бір үлкен арман

Бірақ менде революциялық ештеңе жоқ

Ол менде жасырын емес

Суда екі қайық

Жер астындағы екі балық

Көру жолында

Жақсы адамдар өлмейтін шығар

Менің бір ғана тілегім бар

Ешқашан қателеспе

Суда екі қайық

Жер астындағы екі балық

Көру жолында

Жақсы адамдар өлмейтін шығар

Менің бір ғана тілегім бар

Ешқашан түбінде қалмаңыз

Бірінші мамыр

Және саябақтағы махаббат өте көп

Жаздың иісі бар

Және күн

Және көптеген жағымды сәттер.

Мен трамвайда алдыңнан жүгіріп келемін

Конвертке арналған мөр

Алмасу буфері және қара шай

Мені жақсырақ ойлау үшін

Мен не жазарымды білемін

Суда екі қайық

Жер астындағы екі балық

Көру жолында

Жақсы адамдар өлмейтін шығар

Менің бір ғана тілегім бар

Ешқашан қателеспе

Суда екі қайық

Жер астындағы екі балық

Көру жолында

Жақсы адамдар өлмейтін шығар

Менің бір ғана тілегім бар

Ешқашан түбінде қалмаңыз

Суда екі қайық

Жер астындағы екі балық

Көру жолында

Жақсы адамдар өлмейтін шығар

Менің бір ғана тілегім бар

Ешқашан қателеспе

Суда екі қайық

Жер астындағы екі балық

Көру жолында

Жақсы адамдар өлмейтін шығар

Менің бір ғана тілегім бар

Ешқашан түбінде қалмаңыз

Өнерпаздың басқа әндері:

3

Vločka

Tomas Klus, Janáčkova filharmonie Ostrava, Cílová skupina • 2019

4

Markétce

Tomas Klus, Janáčkova filharmonie Ostrava, Cílová skupina • 2019

6

Navěky

Tomas Klus, Janáčkova filharmonie Ostrava, Cílová skupina • 2019

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз