Төменде әннің мәтіні берілген Chybíš mi , суретші - Tomas Klus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tomas Klus
Na malý posteli, ukojen kojtem
Po nočním veselí, ještě pořád
Vidim dvojitě, ale v tvým raním útěku
Střízlivim bolesti, v posledním
Doteku zůstal jsem uvězněn
Ospalý šašek, já dítě na věčnost
Z nákupních tašek, tahalas upřímnost
A zbylý city ukrytý po kapsách
Jsem já a si ty a oba máme strach
Z toho že co je ve skutečnosti není
A že bez boje se láska necení
Že jsme jen dvě nádoby bez dna
A že se má duše s tvou duší nezná
Chybíš mi chybíš mi, čemu se divíš
Chybíš mi chybíš mi, už zase mizíš
Příliš krásná na to aby znala opravdový milování
Příliš krásná na to aby uschla na mých vlhkých dlaních
Příliš krásná na to aby znala opravdový milování
Příliš krásná na to aby uschla na mých vlhkých dlaních
Poprvé společně poslední dobou
Mlčíme zbytečně když je to v obou
Tak silný jak říkáš, tak silný jak si přeju
Když se k ránu oblíkáš a já se tomu směju
Ale mám toho dost, všech svých sebeklamů
Vstanu dřív jako host se do tvý hlavy nedostanu
Osude vylez a pojď se semnou rvát
Tisíckrát musíš vstát než pochopíš, mám tě…
Ve všech svých písních, modlidbách před spaním
Pojď semnou projít, opilá svítáním, slibme si to
Co si neslibují jiní, poprvé v životě, k člověku přímý
Chybíš mi chybíš mi, čemu se divíš
Chybíš mi chybíš mi, už zase mizíš
Příliš krásná na to aby znala opravdový milování
Příliš krásná na to aby uschla na mých vlhkých dlaních
Příliš krásná na to aby znala opravdový milování
Příliš krásná na to aby uschla na mých vlhkých dlaních
Zase se sejdem, skrytí opilostí kyslých vín
Bezmocní z toho, jak nevíme co stím
Spleteni projdem půlnočním městem
Zmateným duším se nabídnem s gestem
Života znalých ale skutečnosti malých lží
Našla si místo mezi duší a srdcem a já slepě s bílou holí
Nesměl jít k čemukoliv, dotýkám se tě
Společně s tmou když usínáš pode mnou
Příliš krásná na to aby znala opravdový milování
Příliš krásná na to aby uschla na mých vlhkých dlaních
Příliš krásná na to aby znala opravdový milování
Příliš krásná na to aby uschla na mých vlhkých dlaních
Кішкентай төсекте, емшек сүтімен қанағаттанған
Түннен кейін, әлі
Мен оны екі рет көремін, бірақ таңертең қашып кетемін
Ақырында қатты ауырсыну
Мен жанасудан құрдымға кеттім
Ұйқысы бар сайқымазақ, Мәңгі баламын
Сауда қалталарынан, таһалас шыншылдық
Ал қалған сезімдер қалтада тығылған
Бұл мен және сен және біз де қорқамыз
Бұл шын мәнінде емес нәрседен
Ал ұрыссыз махаббат бағаланбайды
Бізде түбі жоқ екі ғана контейнер бар
Ал менің жаным сенің жаныңды білмейді
Мен сені сағындым, сен ойлағанды сағындым
Сағындым, сағындым, жоғалып кетесің тағы
Шынайы махаббатты білу үшін тым әдемі
Ылғал алақаныма кептіру үшін тым әдемі
Шынайы махаббатты білу үшін тым әдемі
Ылғал алақаныма кептіру үшін тым әдемі
Соңғы кезде бірінші рет бірге
Бұл екеуі болған кезде біз қажетсіз үндемейміз
Сіз айтқандай күшті, мен қалағандай күшті
Таңертең киініп алсаң мен күлемін
Бірақ мен өзімді-өзім алдауларымның барлығына жеттім
Қонақ болып ерте тұрамын.Басыңа кірмеймін
Тағдыр көтеріліп, менімен шайқасады
Түсіну үшін мың рет тұру керек, менде сен...
Оның барлық әндерінде ұйықтар алдындағы дұғалар
Менімен жүріп өт, таң ата мас болып, уәде берейік
Басқалар уәде етпейтін нәрсе, өмірде бірінші рет адамға бағыттайды
Мен сені сағындым, сен ойлағанды сағындым
Сағындым, сағындым, жоғалып кетесің тағы
Шынайы махаббатты білу үшін тым әдемі
Ылғал алақаныма кептіру үшін тым әдемі
Шынайы махаббатты білу үшін тым әдемі
Ылғал алақаныма кептіру үшін тым әдемі
Қышқыл шараптың мастығын жасырып тағы кездесемін
Қалайша біз нені білмейміз
Шатастырылған, мен түн ортасы қаланы аралаймын
Абыржыған жандарды ишаратпен ұсынамыз
Білімділердің өмірі, бірақ кішкентай өтірік фактілері
Ол жан мен жүректің арасын тапты, мен ақ таяқпен соқыр болдым
Ол ештеңеге бара алмады, мен саған тиісіп жатырмын
Менің астымда ұйықтап жатқанда қараңғылықпен бірге
Шынайы махаббатты білу үшін тым әдемі
Ылғал алақаныма кептіру үшін тым әдемі
Шынайы махаббатты білу үшін тым әдемі
Ылғал алақаныма кептіру үшін тым әдемі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз