East of Eden - Tom Rush

We’ve come this far and we can’t turn back

This trains run out of track.

Seems like, they’re ain’t no use to try.

Now I’m not one to abandon hope,

But this might be all she wrote,

Our destination fades like smoke into the sky.

And we’ve come this far and still the same,

Standin' out here in the rain.

Just one more mile, if only you could fly.

Ah and here we are, East of Eden.

So close you can taste the freedom.

Freedom like, like you’ve never known.

Ah, and East of Eden and the Promised Land

Just a castle made of sand,

Don’t it make you wish you could go home.

Ah, don’t it make you wish you could go home.

Now and all this time we kept our dream.

Nothin' ever came between.

Finally, we’re standin' at the gate.

Ah, the gate is closed, and there’s a wall.

I never thought it would be so tall.

Just a piece of paper that seals your fate.

Any child can feel the pain,

But the high and might have no shame.

Where you are, is where you must remain.

Ah and here we are, East of Eden.

So close you can taste the freedom.

Freedom like, like you’ve never known.

Ah, and East of Eden and the Promised Land

Just a castle made of sand,

Don’t it make you wish you could go home.

Ah, don’t it make you wish you could go home.

Instrumental break

And we’ve come this far and still the same,

Standin' out here in the rain.

Just one more mile, if only you could fly.

Ah and here we are, East of Eden.

So close you can taste the freedom.

Freedom like, like you’ve never known.

Ah, and East of Eden and the Promised Land

Just a castle made of sand,

Don’t it make you wish you could go home.

Ah, don’t it make you wish you could go home.

Біз осы уақытқа дейін келдік және   артқа бұрыла алмаймыз

Бұл пойыздар жолсыз  жүреді.

Оларға әрекеттенудің  пайдасы жоқ сияқты.

Енді мен үміт үзетін адам емеспін,

Бірақ бұл оның жазған барлығы болуы мүмкін,

Баратын жеріміз түтіндей көкке ұшты.

Біз осы уақытқа дейін келдік және әлі де солай,

Мұнда жаңбыр астында тұрмын.

Тағы бір миль қалды, егер сіз ұша алсаңыз.

Міне, біз Едемнің шығысындамыз.

Еркіндіктің дәмін тата алатындай жақын.

Бостандық сияқты, сіз ешқашан білмеген сияқты.

Едемнің шығысы және Уәде етілген жер

Жай қамал, құмдан жасалған,

Бұл үйге баруды  қалауыңызға  жетпесе болады.

Әй, бұл сізді үйге баруды қалай болмасын.

Қазір және осы уақыт бойы біз арманымызды орындадық.

Ешқашан араға ештеңе кірген жоқ.

Ақырында, біз қақпаның алдында тұрмыз.

А, қақпа жабық, қабырға  бар.

Мен оны мұнша биік болады деп ойламаппын.

Тағдырыңызды бекітетін жай ғана қағаз.

Кез келген бала ауырсынуды сезіне алады,

Бірақ жоғары және ұят болмауы мүмкін.

Сіз қай жерде болсаңыз, қалуыңыз керек жерде.

Міне, біз Едемнің шығысындамыз.

Еркіндіктің дәмін тата алатындай жақын.

Бостандық сияқты, сіз ешқашан білмеген сияқты.

Едемнің шығысы және Уәде етілген жер

Жай қамал, құмдан жасалған,

Бұл үйге баруды  қалауыңызға  жетпесе болады.

Әй, бұл сізді үйге баруды қалай болмасын.

Аспаптық үзіліс

Біз осы уақытқа дейін келдік және әлі де солай,

Мұнда жаңбыр астында тұрмын.

Тағы бір миль қалды, егер сіз ұша алсаңыз.

Міне, біз Едемнің шығысындамыз.

Еркіндіктің дәмін тата алатындай жақын.

Бостандық сияқты, сіз ешқашан білмеген сияқты.

Едемнің шығысы және Уәде етілген жер

Жай қамал, құмдан жасалған,

Бұл үйге баруды  қалауыңызға  жетпесе болады.

Әй, бұл сізді үйге баруды қалай болмасын.