With You - Tom Misch, Carmody
С переводом

With You - Tom Misch, Carmody

Альбом
Out to Sea
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266100

Төменде әннің мәтіні берілген With You , суретші - Tom Misch, Carmody аудармасымен

Ән мәтіні With You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

With You

Tom Misch, Carmody

Оригинальный текст

With you I stand, but for how long?

For how long?

But for how long…

With you my colors raged, but for how long?

For how long?

For how long…

With you, I am harbor

With you there was no distance

For how long?

But for how long…

With you we drew no lines

With you there was no divide

But for how long?

For how long?

Cause I wouldn’t watch you go and leave all that we know

But love’s so hard to hold…

Cause I wouldn’t watch you go and leave all that we know

But love’s so hard to hold…

With you I rest, but for how long?

For how long?

For how long…

With you I’ve loved, but how love goes?

How love goes?

How it goes…

With you I built a tower

With you it stretched to the sun

But how it crumbles?

How it’s gone…

With you my voice would carry and drift on through the air

But how it falters, when you’re not there…

You held me close

As I fell through your arms

And you held me close

(Fell through your arms, fell through your arms…)

As I fell through your arms

(Fell through your arms, fell through your arms…)

And you held me close

(Fell through your arms, fell through your arms…)

As I fell through your arms

(Fell through your arms, I fell through your arms--)

Перевод песни

Мен сенімен тұрамын, бірақ қанша уақытқа?

Қанша уақытқа?

Бірақ қанша уақытқа…

Сізбен бірге менің түстерім құтырылды, бірақ қашанға дейін?

Қанша уақытқа?

Қанша уақытқа…

Сенімен, мен портта тұрмын

Сізбен арақашықтық болмады

Қанша уақытқа?

Бірақ қанша уақытқа…

Сіздермен біз ешқандай сызық жасамадық

Сізбен бөлу болмады

Бірақ қанша уақытқа?

Қанша уақытқа?

Себебі мен сенің барғаныңды қадамай     б білетін бәрін  қалдырмас едім

Бірақ махаббатты ұстау өте қиын...

Себебі мен сенің барғаныңды қадамай     б білетін бәрін  қалдырмас едім

Бірақ махаббатты ұстау өте қиын...

Сізбен демаламын, бірақ қанша уақытқа?

Қанша уақытқа?

Қанша уақытқа…

Мен сенімен бірге сүйдім, бірақ махаббат қалай өтеді?

Махаббат қалай өтеді?

Қалай болады…

Сенімен                      мұнара                      

Сенімен ол күнге дейін созылды

Бірақ ол қалай қирады?

Қалай кетті...

Сізбен бірге менің дауысым әуе арқылы жүреді және жүреді

Бірақ сіз ол жерде болмаған кезде, ол қалай қиналады...

Сіз мені жақын ұстадыңыз

Мен сенің қолдарыңнан  құлап бара жатқанымда

Ал сен мені жақын ұстадың

(Қолдарыңыздан құлап түсті, қолдарыңыздан құлады ...)

Мен сенің қолдарыңнан  құлап бара жатқанымда

(Қолдарыңыздан құлап түсті, қолдарыңыздан құлады ...)

Ал сен мені жақын ұстадың

(Қолдарыңыздан құлап түсті, қолдарыңыздан құлады ...)

Мен сенің қолдарыңнан  құлап бара жатқанымда

(Қолдарыңнан құладым, қолдарыңнан құладым...)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз