Outro - Tom Misch, Carmody
С переводом

Outro - Tom Misch, Carmody

Альбом
Out to Sea
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204610

Төменде әннің мәтіні берілген Outro , суретші - Tom Misch, Carmody аудармасымен

Ән мәтіні Outro "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Outro

Tom Misch, Carmody

Оригинальный текст

I watched you move away

Little dead i felt that day

You were all in my mind

I’m not trying to be unkind

You disappeared at the shore line

Before the touch of your hand wrapped in mine, wrapped in mine

I scatter every piece of you

I cross gray waters than you

I felt your ghost leaving me

I couldn’t hold to your memory, memory

Tenderly smile and wave goodbye

As a small tear falls from your eyes

This love that was coming from me became harder to see

As I let go all of all of you

It was lost to the days out the blue

I scatter every piece of you (If you leave me, how you leave me?)

I cross gray waters than you (If you leave me, how you leave me?)

I felt your ghost leaving me (If you leave me, how you leave me?

If you leave me, how you leave me?)

I couldn’t hold to your memory, memory (If you leave me, how you leave me?

If you leave me, if you leave)

Перевод песни

Мен сенің кетіп бара жатқаныңды көрдім

Сол күні мен өзімді өліп қалғандай сезіндім

Сіз менің ойымда болдыңыз

Мен мейірімсіз болуға  тырыспаймын

Сіз жаға сызығында жоғалып кеттіңіз

Сенің қолың тигенге дейін менің қолыма оралды, менің қолыма оралды

Мен сенің әрбір бөлшегіңді шашыратып жіберемін

Мен сізден гөрі сұр сулардан өтемін

Сенің елес мені тастап бара жатқанын сездім

Мен сенің жадыңды ұстай алмадым, жадыңды

Нәзік күліп, қоштасу

Көзіңізден кішкене жас ағады

Менен шыққан бұл махаббатты көру қиындай түсті

Мен баршаларыңызды жібердім

Ол көгілдір күндерге  жоғалды

Мен сенің әрбір бөлшегіңді шашыратып жіберемін (Егер сен мені тастасаң, мені қалай тастап кетесің?)

Мен сеннен гөрі сұр сулардан өтемін (Егер сен мені тастасаң, мені қалай тастап кетесің?)

Сенің елес мені тастап бара жатқанын сездім (Егер мені тастасаң, мені қалай тастап кетесің?

Мені тастасаң, қалай тастап кетесің?)

Мен сенің жадыңды, жадыңды ұстай алмадым (Мені тастасаң, мені қалай тастап кетесің?

Мені тастасаң, кетсең)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз