Төменде әннің мәтіні берілген International Airport , суретші - Tom Astor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tom Astor
Mexico war mal mein Ziel, doch ich kam dort nie an,
Schuld war vor Frankfurt ein Stau auf der Autobahn,
und dieser Parkplatz, den ich dann nicht schnell genug fand;
ich sah grade noch, wie der Jet in den Wolken verschwand.
International Airport, Frankfurt am Main,
Startbahn der Träume, die Welt wird hier klein.
Hier triffst du Sieger, Verlierer und Tramps,
Prominente, die du von der Glotze her kennst.
International Airport, Frankfurt am Main.
Das Fernweh packt viele und hilft über manches hinweg.
Heimweh und Flugangst sind oft das schwerste Gepäck.
Irgendwo am Horizont suchen viele ihr Glück
und mancher kommt mit 'nem Koffer Probleme zurück.
International Airport, Frankfurt am Main,
Startbahn der Träume, die Welt wird hier klein.
Hier triffst du Sieger, Verlierer und Tramps,
Prominente, die du von der Glotze her kennst.
International Airport, Frankfurt am Main.
Менің баратын жерім Мексика болды, бірақ мен ол жерге ешқашан жете алмадым
Бұған Франкфурт маңындағы автобандағы кептеліс себеп болды.
және мен тез таба алмаған бұл тұрақ;
Мен ұшақтың бұлттардың арасында жоғалып кеткенін көрдім.
Халықаралық әуежай, Франкфурт-на-Майне,
Армандардың ұшып-қону жолағы, мұнда әлем кішірейеді.
Мұнда сіз жеңімпаздарды, жеңілгендерді және қаңғыбастарды кездестіресіз,
Теледидардан таныс атақты адамдар.
Халықаралық әуежай, Франкфурт-на-Майне.
Wanderlust көп нәрсені басып алады және кейбір нәрселерге көмектеседі.
Үйге деген сағыныш пен ұшудан қорқу көбінесе ең ауыр жүк болып табылады.
Көкжиекте бір жерде көп адамдар бақыт іздейді
ал кейбіреулері чемодан мәселесімен оралады.
Халықаралық әуежай, Франкфурт-на-Майне,
Армандардың ұшып-қону жолағы, мұнда әлем кішірейеді.
Мұнда сіз жеңімпаздарды, жеңілгендерді және қаңғыбастарды кездестіресіз,
Теледидардан таныс атақты адамдар.
Халықаралық әуежай, Франкфурт-на-Майне.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз