Ich Bin Einer So Wie Du - Tom Astor

Der eine fährt einen Tankzug von Köln nach Istanbul,

der andere fährt zum Singen von Hamburg bis nach Suhl,

Der dritte fährt mit Rindern von Budapest nach Kiel.

So sind wir alle unterwegs zu irgendeinem Ziel.

Ob vier ob achtzehn Räder, ob Rinder oder Stahl,

Transporter oder Kombi, was du fährst ist doch egal.

So mancher hat Millionen an Kilometern drauf

Und keiner kann es lassen und keiner hört gern auf.

Ich Bin Einer So Wie Du, ich gehör zu euch dazu,

ich bin aus dem selben Holz, dem selben Schlag.

Mein Gepäck ist die Gitarre und mein Koffer voll Musik.

Mein Zuhause ist die Straße Tag für Tag

Und ich bin stolz, wenn einer Trucker zu mir sagt.

Das Wort von einem Trucker, ist das Wort von einem Mann,

und ganz egal was auch geschieht, den man vertrauen kann.

Ist er dein freund, so geht er auch mit dir durch dick und dünn.

Drum bin ich glücklich, das ich auch einer von euch bin.

Ich Bin Einer So Wie Du, ich gehör zu euch dazu,

ich bin aus dem selben Holz, dem selben Schlag.

Mein Gepäck ist die Gitarre und mein Koffer voll Musik.

Mein Zuhause ist die Straße Tag für Tag

Und ich bin stolz, wenn einer Trucker zu mir sagt.

Біреуі Кельннен Ыстамбұлға танкер пойызын жүргізеді,

басқалары Гамбургтен Сульге ән айту үшін жүреді,

Үшіншісі Будапешттен Кильге дейін малмен жүреді.

Сондықтан бәріміз белгілі бір мақсатқа бара жатырмыз.

Төрт те, он сегіз доңғалақ болсын, мал болсын, болат болсын.

Тасымалдаушы немесе станция вагоны, не айдағаныңыз маңызды емес.

Кейбіреулерде миллиондаған километр бар

Және ешкім тоқтай алмайды және ешкім тоқтауды ұнатпайды.

Мен сен сияқтымын, мен саған тиесілімін,

Мен бір заттан, бір тұқымнан жаралғанмын.

Менің жүгім – гитара, ал чемоданым музыкаға толы.

Менің үйім күннен күнге көше

Ал жүк тасушы маған айтса мақтанамын.

Жүк тасушының сөзі – адамның сөзі

Қандай жағдай болмасын, сенуге болатын адам.

Егер ол сенің досың болса, ол да сенімен бірге болады.

Сондықтан мен де сіздердің қатарларыңызда болғаныма қуаныштымын.

Мен сен сияқтымын, мен саған тиесілімін,

Мен бір заттан, бір тұқымнан жаралғанмын.

Менің жүгім – гитара, ал чемоданым музыкаға толы.

Менің үйім күннен күнге көше

Ал жүк тасушы маған айтса мақтанамын.