Төменде әннің мәтіні берілген Hungrige Herzen , суретші - Tom Astor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tom Astor
Wir war?
n wild, wir war?
n frei,
wir machten jeden Unsinn mit
um Neues zu erfahren.
Auch, wenn wir manchmal rauh erwachten,
weil es anders kam, als wir dachten.
Noch immer sind wir, die wir waren.
Hungrige Herzen sind ewig jung,
was zählt, das verändern Jahre kaum.
Wird das, was vorbei ist Erinnerung,
liegt vor uns ein neuer Traum.
Wir war?
n uns immer treu,
auch wenn uns oft der Teufel ritt,
wir lebten nicht nach Plan.
Ging auch manchmal ein Glas zu scherben,
hat die Seele auch manche Kerben,
noch immer fängt die Zukunft an.
біз болды?
n жабайы, біз болды?
n тегін,
біз әр бос сөзбен бірге жүрдік
жаңа нәрселерді үйрену.
Біз кейде дөрекі оянсақ та,
өйткені ол біз ойлағаннан басқаша болып шықты.
Біз бұрынғыдаймыз.
Аш жүректер мәңгі жас
маңыздысы, жылдар өзгермейді.
Жоғалған нәрсе естелікке айналады
алдымызда жаңа арман бар.
біз болды?
n әрқашан бізге адал,
шайтан бізді жиі айдаса да,
біз жоспар бойынша өмір сүрген жоқпыз.
Кейде стақан сындырдым,
жанның да ойықтары бар ма,
болашақ әлі басталып жатыр.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз