Төменде әннің мәтіні берілген New Orleans , суретші - Toby Keith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Toby Keith
He was twenty-five, she was twenty-eight
He was home grown country, she’d just pulled off the interstate
She bought a Dr. Pepper, ten dollars' worth of gas
She was obviously lost but too afraid to ask directions
So he offered her a smile and a stick of Beech Nut gum
He said where you headed to girl, where are you coming from
She said
New Orleans but that’s another story
New Orleans that’s another time
That’s another town, that’s another life
First she stayed a day then she stayed a week
Couple of months later they were living on his parent’s street
He worked the station and she worked the store
And then they had a baby and
Then they had one more little Jesse
When she dropped the kids off at the mother’s day out
All the ladies had their questions
But they knew not to ask about
New Orleans but that’s another story
New Orleans that’s another time
That’s another town, that’s another life
Wednesday night supper at the First Baptist Church
Stranger standing in the doorway
As they’re passing out the dessert
He said «Go on and pack your bags
'Cause I’m here to take you home»
I’m going back to Louisiana
And woman I ain’t going to go without you
There’s a few defining moments in every person’s life
When you know what you’ve done wrong
And you know what you’ve done right
And before the congregation and her husband and her kids
She says, «How dare you even speak to me
After everything you did in»
New Orleans but that’s another story
New Orleans that’s another time
That’s another town, that’s another life
That’s another town, that’s another life
Ол жиырма бесте, ол жиырма сегізде еді
Ол өз елінде болды, ол жаңа ғана мемлекет аралық жолға шықты
Ол он доллар тұратын доктор Пепперді сатып алды
Ол анық жоғалтты, бірақ бағыттардан қорқады
Сондықтан ол оған күліп таяқ бук жаңғақ сағызын таяқ жаңғақ сазын ұсынды
Ол сен қызға қайда бардың сен қайдан сен Д � |
Ол айтты
Жаңа Орлеан, бірақ бұл басқа әңгіме
Жаңа Орлеан бұл басқа уақыт
Бұл басқа қала, бұл басқа өмір
Әуелі бір күн, содан бір апта қалды
Бір-екі айдан кейін олар оның ата-анасының көшесінде тұрды
Ол станцияда, ал ол дүкенде жұмыс істеді
Содан кейін олар балалы болды
Содан кейін олардың тағы бір кішкентай Джесси болды
Ол аналар күні балаларды тастап кеткен кезде
Барлық ханымдар өз сұрақтарын қойды
Бірақ олар бұл туралы сұрамауды білді
Жаңа Орлеан, бірақ бұл басқа әңгіме
Жаңа Орлеан бұл басқа уақыт
Бұл басқа қала, бұл басқа өмір
Сәрсенбі түні Бірінші баптист шіркеуіндегі кешкі ас
Есік алдында тұрған бейтаныс адам
Олар десертті таратып жатқанда
Ол: «Жүр, сөмкелеріңді жина
'Себебі мен сізді үйіңізге жеткізу үшін келдім»
Мен Луизианаға қайта барамын
Ал әйел мен сенсіз бармаймын
Әр адамның өмірінде бірнеше маңызды сәттер болады
Сіз нені дұрыс істемегеніңізді білгенде
Ал сіз нені дұрыс істегеніңізді білесіз
Ал қауымның, күйеуі мен балаларының алдында
Ол: «Менімен сөйлесуге қалай батылы бардың
Сіз жасаған барлық нәрседен кейін»
Жаңа Орлеан, бірақ бұл басқа әңгіме
Жаңа Орлеан бұл басқа уақыт
Бұл басқа қала, бұл басқа өмір
Бұл басқа қала, бұл басқа өмір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз