We Were In Love - Toby Keith
С переводом

We Were In Love - Toby Keith

Альбом
Toby Keith 35 Biggest Hits
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260930

Төменде әннің мәтіні берілген We Were In Love , суретші - Toby Keith аудармасымен

Ән мәтіні We Were In Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Were In Love

Toby Keith

Оригинальный текст

If I could invent a time machine

Then baby we’d both be seventeen

Cruising in my first car

Acting like movie stars on a Friday night

Do you remember those Friday nights?

When we were a rock, ready to roll

And there was a fire down in our souls

And all the whole world had to stand still

And turn around us, 'cause that was the deal

And oh, how those nights went flowing like wine

When I was all yours and you were all mine

And we were in love, yeah we were in love

I can still see you when I sleep

There is a picture I still keep

You with your hair in the wind

And me with that crazy grin

Under summer skies

When dreams were too young to die

When we were a rock, ready to roll

And there was a fire down in our souls

And all the whole world had to stand still

And turn around us, 'cause that was the deal

And oh, how those nights went flowing like wine

When I was all yours and you were all mine

And we were in love, yeah we were in love

Oh I know, I know it sounds crazy but baby you’re still the one

So let us find a way to bring back the days that our hearts were forever young

When we were a rock, ready to roll

And there was a fire down in our souls

And all the whole world had to stand still

And turn around us, 'cause that was the deal

And oh, how those nights went flowing like wine

When I was all yours and you were all mine

And we were in love, yeah we were in love, yeah we were in love

Перевод песни

Уақыт машинасын ойлап ойлай алсам

Сонда балам, екеуміз де он жетіге келер едік

Менің                                                        көлігімдегі  алғаш  көлігімдегі круиз круиз

Жұма күні түнде кино жұлдыздары сияқты әрекет ету

Сол жұма түндері есіңізде ме?

Біз рок болған кезде, оралуға дайын

Біздің жанымызда от болды

Бүкіл әлем бір орнында тұруы керек болды

Бізге бұрылыңыз, өйткені бұл мәміле болды

О, бұл түндер шараптай қалай өтті

Мен сендікі болған кезде, ал сен менікі болдың

Біз ғашық болдық, иә, біз ғашық болдық

Мен ұйықтап жатқанда сені көремін

Мен әлі күнге дейін сақтайтын сурет бар

Шашыңызбен желде сіз

Ал мен сол ессіз күлкімен

Жазғы аспан астында

Армандар өлуге тым жас болған кезде

Біз рок болған кезде, оралуға дайын

Біздің жанымызда от болды

Бүкіл әлем бір орнында тұруы керек болды

Бізге бұрылыңыз, өйткені бұл мәміле болды

О, бұл түндер шараптай қалай өтті

Мен сендікі болған кезде, ал сен менікі болдың

Біз ғашық болдық, иә, біз ғашық болдық

О, мен білемін, мен оны жынды деп білемін, бірақ балам, сен әлі біреусің

Сондықтан жүрегіміздің мәңгі жас болған күндеріне қайта әкелуге жол табайық

Біз рок болған кезде, оралуға дайын

Біздің жанымызда от болды

Бүкіл әлем бір орнында тұруы керек болды

Бізге бұрылыңыз, өйткені бұл мәміле болды

О, бұл түндер шараптай қалай өтті

Мен сендікі болған кезде, ал сен менікі болдың

Біз ғашық болдық, иә біз ғашық болдық, иә біз ғашық болдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз