How Do You Like Me Now?! - Toby Keith

I was always the crazy one

I broke into the stadium

And I wrote your number on the 50 yard line

You were always the perfect one

And the valadictorian so

Under your number I wrote «call for a good time»

I only wanted to catch your attention

But you overlooked me somehow

Besides you had too many boyfriends to mention

And I played my guitar too loud.

How do you like me now?

How do you like me now,

Now that I’m on my way?

Do you still think I’m crazy

Standin here today?

I couldnt make you love me

But I always dreamed about living in your radio

How do you like me now?

When I took off to Tennessee

I heard that you made fun of me

Never imagined I’d make it this far

Then you married into money girl

Aint it a cruel and funny world?

He took your dreams and tore them apart.

He never comes home

And youre always alone

And your kids hear you cryin down the hall

Alarm clock starts ringin

Who could that be singin

Its me baby, with your wake up call!

How do you like me now?

How do you like me now,

Now that I’m on my way?

Do you still think I’m crazy

Standin here today?

I couldnt make you love me

But I always dreamed about living in your radio

How do you like me now?

Tell me baby…

I will preach on…

Мен әрқашан жынды болдым

Мен стадионға кірдім

Мен сіздің нөміріңізді 50 ярд сызығына жаздым

Сіз әрқашан мінсіз болдыңыз

Ал валадиторий солай

Сіздің нөміріңіздің астына "жақсы уақытта қоңырау шалыңыз" деп жаздым.

Мен бар болғаны назарыңызды  алғым келді

Бірақ сіз мені елемей қалдыңыз

Оның үстіне, айта алмайтын жігіттеріңіз тым көп еді

Мен гитарамды тым қатты ойнадым.

Мені қалай қалай ұнатасың қазір?

Мені қалай ұнатасың қазір,

Енді мен жолға   келе жатырмын 

Мені әлі де ақылсыз деп ойлайсыз ба?

Бүгін осында тұрсың ба?

Мен сені сүйдіре алмадым

Бірақ мен әрқашан сіздің радиоңызда тұруды армандайтынмын

Мені қалай қалай ұнатасың қазір?

Мен Теннессиге ұшқанда

Сіз мені мазақ еткеніңізді  естідім

Осы уақытқа дейін жетемін деп ешқашан ойламаппын

Сосын ақшалай қызға үйлендің

Бұл қатыгез және күлкілі дүние емес пе?

Ол  армандарыңызды алып, оларды бөлшектеп тастады.

Ол  ешқашан үйге келмейді

Ал сен әрқашан жалғызсың

Ал сіздің балаларыңыз дәлізде жылап жатқаныңызды естиді

Оятқыш шырылдай бастайды

Бұл кім әнші болуы мүмкін

Бұл мен, балақай, ояту қоңырауыңмен!

Мені қалай қалай ұнатасың қазір?

Мені қалай ұнатасың қазір,

Енді мен жолға   келе жатырмын 

Мені әлі де ақылсыз деп ойлайсыз ба?

Бүгін осында тұрсың ба?

Мен сені сүйдіре алмадым

Бірақ мен әрқашан сіздің радиоңызда тұруды армандайтынмын

Мені қалай қалай ұнатасың қазір?

Айтшы, балақай…

Мен уағыздаймын...