Courtesy Of The Red, White And Blue (The Angry American) - Toby Keith
С переводом

Courtesy Of The Red, White And Blue (The Angry American) - Toby Keith

Альбом
Toby Keith 35 Biggest Hits
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195480

Төменде әннің мәтіні берілген Courtesy Of The Red, White And Blue (The Angry American) , суретші - Toby Keith аудармасымен

Ән мәтіні Courtesy Of The Red, White And Blue (The Angry American) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Courtesy Of The Red, White And Blue (The Angry American)

Toby Keith

Оригинальный текст

American girls and American guys

We’ll always stand up and salute, we’ll always recognize

When we see Old Glory flying there’s a lot of men dead

So we can sleep in peace at night when we lay down our head

My daddy served in the army where he lost his right eye

But he flew a flag out in our yard 'til the day that he died

He wanted my mother, my brother, my sister and me

To grow up and live happy in the land of the free

Now this nation that I love has fallen under attack

A mighty sucker punch came flying in from somewhere in the back

Soon as we could see it clearly through our big black eye

Man, we lit up your world like the Fourth of July

Hey, Uncle Sam put your name at the top of his list

And the Statue of Liberty started shaking her fist

And the eagle will fly and it’s gonna be hell

When you hear Mother Freedom start ringing her bell

And it feels like the whole wide world is raining down on you

Oh, brought to you courtesy of the red, white, and blue

Oh, justice will be served and the battle will rage

This big dog will fight when you rattle his cage

And you’ll be sorry that you messed with the U.S. of A

`Cause we`ll put a boot in your ass, it`s the American way

Hey, Uncle Sam put your name at the top of his list

And the Statue of Liberty started shaking her fist

And the eagle will fly and it’s gonna be hell

When you hear Mother Freedom start ringing her bell

And it feels like the whole wide world is raining down on you

Brought to you courtesy of the red, white, and blue

Oh, oh

Of the red, white and blue

Oh, oh

Of my red, white, and blue

Перевод песни

Американдық қыздар мен американдық жігіттер

Біз әрқашан орнымыздан тұрып сәлем береміз, әрқашан танимыз

Ескі Даңқтың ұшып бара жатқанын көргенде, көп адам өлді

Сондықтан түнде басымызды қойып, тыныш ұйықтай аламыз

Менің әкем әскерде оң көзінен  айырылған

Бірақ ол өлген күнге дейін біздің аулада туды желбіретті

Ол менің анам, ағам, әпкем және мені қалаған еді

Өсіру және еркін жерлерде бақытты өмір сүру

Енді мен сүйетін бұл халық шабуылға ұшырады

Артқы жақтан күшті соққы ұшты

Көп ұзамай                                     үлкен                     ��������������������������

Адам, біз сіздің әлеміңізді төртінші шілденің төртінші күніне қарай жағдық

Эй, Сэм ағай сіздің атыңызды өз тізіміңіздің жоғарғы жағында орналастырды

Бостандық мүсіні оның жұдырығын шайқай бастады

Ал бүркіт ұшады және ол тозаққа айналады

Бостандық ананы естігенде, оның қоңырауын бастаңыз

Және бұл сіздің бүкіл әлемде жаңбыр жауып тұрған сияқты

О, сізге қызыл, ақ, көк түске әкелді

О, әділдік орнап, шайқас қызады

Бұл үлкен ит оның торын тарсылдатқанда ұрысады

Сіз АҚШ-пен араласқаныңызға өкінесіз

«Себебі біз сіздің есегіңізге етік кигіземіз, бұл американдық әдіс

Эй, Сэм ағай сіздің атыңызды өз тізіміңіздің жоғарғы жағында орналастырды

Бостандық мүсіні оның жұдырығын шайқай бастады

Ал бүркіт ұшады және ол тозаққа айналады

Бостандық ананы естігенде, оның қоңырауын бастаңыз

Және бұл сіздің бүкіл әлемде жаңбыр жауып тұрған сияқты

Сізге қызыл, ақ және көк түстермен  әкелді

О, ой

Қызыл, ақ және көк

О, ой

Менің қызыл, ақ және көк түстерімнен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз