Blame It On The Mistletoe - Toby Keith
С переводом

Blame It On The Mistletoe - Toby Keith

Альбом
Christmas To Christmas
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186020

Төменде әннің мәтіні берілген Blame It On The Mistletoe , суретші - Toby Keith аудармасымен

Ән мәтіні Blame It On The Mistletoe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blame It On The Mistletoe

Toby Keith

Оригинальный текст

The middle of December ain’t the time to be alone

It’s just too close to Christmas

And too far to go home

I ran in to a friend of a friend

Standing in checkout line

She said, Ive spent too much already

And there’s gifts I just can’t find

I walked her home and when she opened up her door

I’m not sure what happened then

Guess magic took it’s course

Blame it on the mistletoe

'Cause what happened here nobody knows

How could something simple as a kiss

Change my holiday like this

And we held each other all night long

And we fell asleep to a Christmas song

Playin’on the radio

Blame it on the mistletoe

I woke up, she was wrappin’gifts beneath the tree

She said, I know it’s early, so I thought Id let you sleep

Then she insisted I get up and take a look outside

Hey sleepyhead, it must have snowed at least a foot last night

That’s when I saw it hangin’up above my head

She threw her arms around my neck

Laughin’as she said

Repeat Chorus

Перевод песни

Желтоқсанның ортасы жалғыз болуға уақыт жоқ

Бұл Рождествоға тым жақын

Үйге бару үшін тым алыс

Мен досымның досына жүгірдім

Кассада  тұру

Ол: «Мен тым көп жұмсадым

Мен таба алмайтын сыйлықтар бар

Мен оны үйіне дейін жеткізіп бердім, ол есігін ашты

Мен содан кейін не болғанына сенімді емеспін

Сиқыр өз бағытын алды

Омелге  кінәлаңыз

Себебі мұнда не болғанын ешкім білмейді

Сүйісу сияқты қарапайым нәрсе қалай болуы мүмкін

Менің демалысымды осылай өзгертіңіз

Біз түні бойы бір-бірімізді ұстадық

Біз Рождестволық әнмен ұйықтап қалдық

Радиода ойнау

Омелге  кінәлаңыз

Мен ояндым, ол ағаштың астында сыйлықтарды орап жатыр екен

Ол айтты, мен оның ерте екенін білемін, сондықтан мен сені ұйықтауға шақырамын деп ойладым

Сосын ол маған тұрып, сыртқа қарауымды талап етті

Әй, ұйқылы-ояу, кеше түнде кем дегенде бір фут қар жауған болуы керек

Сол кезде мен оның басымның үстінде ілулі тұрғанын көрдім

Ол менің мойнымнан құшақтап алды

Ол айтқандай күлді

Қайталау хор

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз