Dollskin - Toadies

In the middle of the house,

In the middle of nowhere.

Bodies glide from room to room.

Ahhh!

I hate these walls,

They speak to me.

Hey skin like a doll, you’re no friend…

of the family.

Catch that light, yeah.

It falls in subtle patterns.

Crawls in, and tells them when their time is up,

and when it’s over.

He takes her hand, and kisses her cheek.

She’s a doll, oh yeah.

She’s a spitting image.

Where have you gone,

You’re still a part of me.

Hey skin like a doll, you’re no friend…

of the family.

Catch that light, it falls in subtle patterns.

Crawls in and tells them when their time is up,

and when it’s over.

When it’s over.

When it’s over.

Now it’s over!

Now it’s over!

Catch that light, yeah, it falls in subtle patterns,

yeahh… that crawls in and tells them when their time is up,

and when it’s over.

It’s still a part of me.

Үйдің ортасында,

Ешбір ортада.

Денелер бөлмеден  бөлмеге сырғанайды.

Ахх!

Мен бұл қабырғаларды жек көремін,

Олар менімен  сөйлеседі.

Ей, қуыршақтай тері, сен дос емессің…

 отбасы.

Бұл жарықты ұстаңыз, иә.

Ол нәзік өрнектерге түседі.

Ішке кіріп, олардың уақыты біткенін        барып барады

және ол аяқталғанда.

Ол оның қолын алып, бетінен сүйеді.

Ол қуыршақ, иә.

Ол түкіріп тұрған сурет.

Қайда кеттің,

Сіз әлі де                                                                                                                                                                                                     |

Ей, қуыршақтай тері, сен дос емессің…

 отбасы.

Бұл жарықты ұстаңыз, ол нәзік өрнектерде түседі.

Олардың уақыты келгенде, оларды айтады және айтады

және ол аяқталғанда.

Біткен кезде.

Біткен кезде.

Енді бітті!

Енді бітті!

Бұл жарықты ұстаңыз, иә, ол нәзік өрнектерге түседі,

иә... ол ішке кіріп, олардың уақыты аяқталғанын айтады,

және ол аяқталғанда.

Бұл әлі де менің бір бөлігім.