Nothing To Cry About - Toadies

You say you’re never coming out

Once you get inside your Daddy’s house, well

You got nothing to cry about

So how about you just shut your pretty mouth?

Come on

Well, your Daddy lives up on the hill

Where he locks up all his pretty things, ha

He don’t know I got the key, baby

I think I’ll go and have myself a peek, now listen

What your Daddy done for you

He’s gonna do for me, too

You got no need for tears

You got no need to pout

You got nothing to cry about

The lights are off, so take the key

And take a little walk with me

If you want to have some fun

Baby show me Daddy’s gun, well

What your Daddy done for you

He gonna do for me too

And if you want some

You better get it now

You got nothing to cry about, oh

Oh, what your Daddy done for you

He gonna do for me too

So shut your pretty mouth

And put your foot down

You got nothing to cry about, yeah

What your Daddy done for you

He’s gonna do for me too

I’ll set you free now

Let’s burn the fucker down

You got nothing to cry about, hell

Сіз ешқашан шықпаймын деп айтасыз

Әкеңнің үйіне кірсең, жарайды

Сізде жылайтын ештеңе жоқ

Олай болса, әдемі аузыңды жапсаңшы?

Кәне

Әкең төбеде тұрады

Ол өзінің барлық әдемі заттарын құлыптайтын жерде, ха

Ол менің кілтті алғанымды білмейді, балақай

Мен барамын және өзім бар, енді тыңдаймын

Әкең сен үшін не істеді

Ол мен үшін де жасайды

Сізге көз жастың керегі жоқ

Сізге тітіркенудің қажеті жоқ

Сізде жылайтын ештеңе жоқ

Шамдар өшірулі, сондықтан кілтті алыңыз

Менімен бірге аздап серуендеңіз

Егер сіз көңілді болғыңыз келсе

Сәби маған әкемнің мылтығын көрсетші

Әкең сен үшін не істеді

Ол мен үшін де жасайды

Ал алғыңыз келсе

Оны қазір алғаныңыз жөн

Сізде жылайтын ештеңе жоқ

Әкең сен үшін не істеді

Ол мен үшін де жасайды

Сондықтан әдемі аузыңды жап

Және аяғыңызды төмен түсіріңіз

Сізде жылайтын ештеңе жоқ, иә

Әкең сен үшін не істеді

Ол мен үшін де жасайды

Мен сені қазір босатамын

Жыртқышты өртеп жіберейік

Сізде жылайтын ештеңе жоқ, тозақ