I Am a Man of Stone - Toadies
С переводом

I Am a Man of Stone - Toadies

Альбом
No Deliverance
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262430

Төменде әннің мәтіні берілген I Am a Man of Stone , суретші - Toadies аудармасымен

Ән мәтіні I Am a Man of Stone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Am a Man of Stone

Toadies

Оригинальный текст

I saw you hanging on the arm of some other guy

Like a drummer who’s been banging steady beat in 4/4 time

Now you’re flicking at your cigarette

Batting eyes and pouting lips

Giving him the loving I need

But I can tell those eyes

Have an emptiness behind them

You don’t look so happy to me

You’re so lost, you’re so alone

And I’m standing here, I am a man of stone, oh

You said baby don’t change and I did not change

You said give me all your lovin' and I did every day, yeah

Now you’re tattooed on my skin

And my chest is caving in

From the weight of the pain you bring

Now you got me branded

Broken but sill standing

Watching you wreck everything, oh

You’re so lost, you’re so cold

And I’m standing here, I am a man of stone

My feet are stuck to the ground, my love has bound me here

I am a statue now, I gave you my last tear

Someday you’ll wake up and you’ll think of me and you’ll know

I am a man, a man of stone

You’re so lost, you’re so alone

And I’m standing here, I am a man of stone

Перевод песни

Мен сенің басқа жігіттің қолына ілінгеніңді көрдім

4/4 уақытта бірқалыпты соққан барабаншы сияқты

Енді сіз темекіңізді сипап отырсыз

Көздері шымырлап, еріндері жыбырлайды

Оған маған қажет сүйіспеншілікті беру

Бірақ мен бұл көздерге айта аламын

Олардың артында бос орын болсын

Сіз маған соншалықты бақытты көрінбейсіз

Адасып қалдың, жалғыз қалдың

Мен осында тұрмын, мен тас адаммын, о

Сіз бала өзгермейді, мен өзгерген жоқпын

Сіз маған барлық махаббатыңызды беріңіз дедіңіз, мен күн сайын жасадым, иә

Енді сіз менің терімде татуировкасы бар

Менің кеудем шаңқырап  қалып  жатыр

Сіз әкелген ауыртпалықтан

Енді сіз мені брендті алдыңыз

Сынған, бірақ табалдырықта тұр

Сенің бәрін бүлдіріп жатқаныңды көру, о

Сіз өте адасқансыз, сонша суықсыз

Мен осында тұрмын, мен тас адаммын

Аяғым жерге жабысып қалды, махаббатым мені осында байлады

Мен енді                               Соңғы  көз жасымды   бердім  

Бір күні оянып, мені ойлар                                                             және білетін боласың

Мен адаммын, тас адаммын

Адасып қалдың, жалғыз қалдың

Мен осында тұрмын, мен тас адаммын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз