Төменде әннің мәтіні берілген "Sólo" Es Sólo Una Palabra , суретші - Tiziano Ferro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiziano Ferro
El corazón se ha ido a la guerra, pero la vida no he perdido
Se ha ido, él está de vuelta y consternación lo que queda
Alimentada por los recuerdos y las imágenes que eran
Había tanto amor, entra en el odio es ahora su turno
En esta casa ahora la luz no entra más
¿te gusta estar solo, pero para mí mucho más de lo que
Pero lo extraño que incluso ahora no consuela
Me seco las lágrimas y lo repito
Que «sólo"es sólo una palabra
Es mucho más que quería decir ahora mismo que sea demasiado tarde
¿Cómo ser capaz de decirme vez compartir
Y también voy y pongo un reto
También dejará esa cosa
Ahora bien, no creo que la vida
Pienso que usted piensa de mí
Y la vida se va
Te miro, nos fijamos en que
Se termina otra época
Y mientras que el tiempo inexorable no consuela
Pero estoy solo sonrío y pienso
Que «sólo"es sólo una palabra,
Solo, solo, solo, solo
«Sólo"es sólo una palabra,
Solo, solo, solo, solo
«Sólo"es sólo una palabra
Amor lleva a cabo la felicidad esquinas
Se pone en juego, desmiente, educa
Y aunque me olvido olvido solo resentimiento
Debido a que «sólo"es sólo que mil palabras
Pienso que usted piensa de mí
Y la vida se va
Mire usted que se ve tan
Se termina otra época
Y mientras que el tiempo inexorable no consuela
Pero estoy solo sonrío y pienso
Que «sólo"es sólo una palabra
Escribí las respuestas sin preguntas
Porque no tengo dudas y enigmas
Rebotado
Y todas esas cartas a Dios están apostando
Y todas esas lágrimas hoy son promesas
Soy un soldado sin una guerra de mierda
Y el resultado, escalonar, pero no me ves en el suelo
Y me río porque sé que vuelvo a amar de nuevo
Y gritar a los que va a escuchar
Que «sólo"es sólo una palabra
Solo, solo, solo, solo
«Sólo"es sólo una palabra
Pienso que usted piensa de mí
Y la vida se va
Te miro, nos fijamos en que
Se termina otra época
Y mientras que el tiempo inexorable no consuela
Pero estoy solo sonrío y pienso
Que «sólo"es sólo una palabra
Жүрек соғысқа кетті, бірақ мен жоғалған жоқпын өмірім
Ол кетті, ол қайтып оралды және қалған нәрсені үрейлендірді
Бұрынғы естеліктер мен бейнелерге толы
Махаббат көп болды, жек көру енді сенің кезегің
Бұл үйге енді жарық енді кірмейді
Саған жалғыздық ұнай ма, бірақ мен үшін сенен әлдеқайда артық
Бірақ қазір де жұбатпайтын бір қызық нәрсе
Көз жасымды құрғатып, қайталаймын
Бұл «жай» жай ғана сөз
Айтқым келгені сонша, қазір тым кеш
Маған бір рет қалай айта аласыз бөлісіңіз
Мен де барып, челлендж қоямын
Ол да сол нәрсені қалдырады
Енді өмір деп ойлама
Сіз мені ойлайсыз деп ойлаймын
және өмір өтеді
Мен саған қараймын, біз саған қараймыз
Тағы бір дәуір аяқталады
Ал әзірше тынымсыз уақыт жұбатпайды
Бірақ мен жай ғана күліп, ойланамын
Бұл жай ғана сөз,
Жалғыз, жалғыз, жалғыз, жалғыз
«Жәй» деген жай ғана сөз,
Жалғыз, жалғыз, жалғыз, жалғыз
«Тек» бұл жай ғана сөз
Сүйіспеншілік бақыт бұрыштарын алады
Ойынға салады, жоққа шығарады, тәрбиелейді
Ал мен ұмытсам да, тек ренішті ұмытамын
Өйткені «жай» - бұл мың сөз
Сіз мені ойлайсыз деп ойлаймын
және өмір өтеді
Қалай көрінетініңді қара
Тағы бір дәуір аяқталады
Ал әзірше тынымсыз уақыт жұбатпайды
Бірақ мен жай ғана күліп, ойланамын
Бұл «жай» жай ғана сөз
Жауаптарды сұрақсыз жаздым
Өйткені менде ешқандай күмән мен жұмбақ жоқ
Артқа серпілді
Құдайға арналған бұл карталардың бәрі құмар ойындар
Ал бүгінгі күннің бәрі уәде
Мен соғыссыз жауынгермін
Нәтиже, тайраңдап жүр, бірақ сен мені жерде көрмейсің
Ал мен күлемін, өйткені мен қайтадан сүйетінімді білемін
Ал тыңдайтындарға айқайлаңыз
Бұл «жай» жай ғана сөз
Жалғыз, жалғыз, жалғыз, жалғыз
«Тек» бұл жай ғана сөз
Сіз мені ойлайсыз деп ойлаймын
және өмір өтеді
Мен саған қараймын, біз саған қараймыз
Тағы бір дәуір аяқталады
Ал әзірше тынымсыз уақыт жұбатпайды
Бірақ мен жай ғана күліп, ойланамын
Бұл «жай» жай ғана сөз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз