La Tua Vita Non Passerà - Tiziano Ferro
С переводом

La Tua Vita Non Passerà - Tiziano Ferro

Год
2007
Язык
`итальян`
Длительность
254020

Төменде әннің мәтіні берілген La Tua Vita Non Passerà , суретші - Tiziano Ferro аудармасымен

Ән мәтіні La Tua Vita Non Passerà "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La Tua Vita Non Passerà

Tiziano Ferro

Оригинальный текст

Parlano… parlano… parlano

E dicono che sanno però mentono

Mentono…

Fu l’errore iniziale

Quello di volere tutto… tutto

E somiglio al mondo in tanti aspetti

E nei difetti più evidenti

Ho sbagliato troppe cose

Strade, sono entrato in poche chiese

E domani partirò

Anche se non vuoi

Ma la tua vita non passerà

Non passerà

Non passerà

E la tua vita io non la rassegno ad ogni fallimento

Ma la tua vita la affido al vento

Che cambia i termini e li deraglia

Prende la gente e l’abbaglia

Perché spesso il mondo sbaglia

Parlano… Parlano… Parlano

E dicono che sanno però mentono

Mentono…

Partirò… ritorno quando ho voglia

Perché lo sai

Chi non ha una vita sogna

E a forza di sognare ho confuso giorno e notte

E non riesco a dormire

E' fatta di divieti ed ogni nostra cosa

La vita è sempre bella perché

La vita non riposa

Ma la tua vita non passerà

Non passerà

Non passerà

E la tua vita sarà più forte

Di ciò che a volte

Ti hanno detto

E pure quando ti gridano

«corri bastardo corri, che non c'è tempo»

La tua vita rimane qui dentro

Te la difendo

Io la difendo

La tua vita non passerà

La tua vita non passerà

La tua vita non passerà

Non passerà

Non passerà

E la tua vita io non la rassegno ad ogni fallimento

Ma la tua vita la affido al vento

Che cambia i termini e li deraglia

Prende la gente e l’abbaglia

Perché spesso il mondo sbaglia

Non passerà

Non passerà

La tua vita non passerà

Non passerà

Non passerà

La tua vita non passerà

Non passerà

Non passerà…

Перевод песни

Олар сөйлейді ... сөйлейді ... сөйлейді

Олар білемін дейді, бірақ өтірік айтады

Олар өтірік айтады...

Бұл бастапқы қателік болды

Бәрін қалау... бәрін де

Ал мен көп жағынан әлемге ұқсаймын

Және ең айқын кемшіліктерде

Мен тым көп қателік жасадым

Көшелер, мен бірнеше шіркеуге кірдім

Ал ертең мен кетемін

Тіпті қаламасаңыз да

Бірақ сенің өмірің өтпейді

Ол өтпейді

Ол өтпейді

Ал сенің өмірің мен әр сәтсіздікке бас имеймін

Бірақ мен сенің өміріңді желге сеніп тапсырамын

Бұл шарттарды өзгертеді және оларды бұзады

Бұл адамдарды алып, таң қалдырады

Өйткені әлем жиі қателеседі

Олар сөйлеседі ... Олар сөйлеседі ... Олар сөйлеседі

Олар білемін дейді, бірақ өтірік айтады

Олар өтірік айтады...

Кетемін... Қалаған кезде қайтамын

Өйткені сен білесің

Өмірлік арманы жоқтар

Түс көрудің арқасында мен күн мен түнді шатастырдым

Ал мен ұйықтай алмаймын

Ол тыйымдардан және біз жасайтын барлық нәрселерден тұрады

Өмір әрқашан әдемі, өйткені

Өмір тынбайды

Бірақ сенің өмірің өтпейді

Ол өтпейді

Ол өтпейді

Ал сіздің өміріңіз күшті болады

Кейде неден

Олар саған айтты

Тіпті олар саған айғайлағанда

«Жүгір, қаш, уақыт жоқ»

Сіздің өміріңіз осында қалады

Мен оны қорғаймын

Мен оны қорғаймын

Өмірің өтпейді

Өмірің өтпейді

Өмірің өтпейді

Ол өтпейді

Ол өтпейді

Ал сенің өмірің мен әр сәтсіздікке бас имеймін

Бірақ мен сенің өміріңді желге сеніп тапсырамын

Бұл шарттарды өзгертеді және оларды бұзады

Бұл адамдарды алып, таң қалдырады

Өйткені әлем жиі қателеседі

Ол өтпейді

Ол өтпейді

Өмірің өтпейді

Ол өтпейді

Ол өтпейді

Өмірің өтпейді

Ол өтпейді

Ол өтпейді...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз