Quiero vivir con vos - Tiziano Ferro

Quiero vivir con vos

Con tutta l’onestà

Delle persone al fronte

Io davvero sento che

Vivrò con te

Ti voglio dare tutto

E rimarrà così

Perchè per te se tutto ora lo vario

Non varrà mai più il contrario

E fa freddo, fa tanto, tanto freddo

Per cui tienimi stretto

E non parlare se

Ti dico che lo so

Tra un paio d’anni o tre

Che io vivrò con te

Ma l’hai capito o no?

Quiero vivir con vos, con vos

Quiero vivir con vos

Con la semplicità

Delle persone forti

Che davvero in fondo non son semplici

Voglio sbagliare tutto

Semmai rimedierò

E voglio perderti se serve

A capire quanto sei importante

Freddo, fa tanto, tanto freddo

Per cui tienimi stretto

E non parlare se

Ti dico che lo so

Tra un paio d’anni o tre

Che io vivrò con te

Ma l’hai capito o no?

Quiero vivir con vos, con vos

Ci provo a non pensarti… ma mi manchi

Ti leggo tra gli sguardi e… mi manchi

Mi aiuta l’ironia però…mi manchi

Un petalo tra gli altri che non scorderò

Ho bisogno di te non solo se non ti

Ho

Freddo, fa tanto, tanto freddo

Per cui tienimi stretto

E non parlare se

Ti dico che lo so

Tra un paio d’anni o tre

Che io vivrò con te

Ma l’hai capito o no?

Quiero vivir con vos.

oh yeah

Quiero vivir con vos

Бар адалдықпен

Кейбір адамдар майданда

Мен мұны шынымен сезінемін

Мен сенімен бірге тұрамын

Мен саған бәрін бергім келеді

Және солай болып қала береді

Өйткені сіз үшін қазір бәрі өзгереді

Керісінше ешқашан болмайды

Ал бұл суық, өте, өте суық

Сондықтан мені қатты ұстаңыз

Ал егер болса сөйлеспе

Мен сізге айтамын, мен білемін

Бір-екі-үш жылдан кейін

Мен сенімен бірге өмір сүремін деп

Бірақ сіз оны түсіндіңіз бе, түсінбедіңіз бе?

Quiero vivir con vos, con vos

Quiero vivir con vos

Қарапайымдылықпен

Мықты адамдар

Бұл шын мәнінде жүректе қарапайым емес

Мен бәрін қате түсінгім келеді

Егер бірдеңе болса, мен оны түзетемін

Ал қажет болса мен сенен айырылғым келеді

Сіздің қаншалықты маңызды екеніңізді түсіну үшін

Суық, өте, өте суық

Сондықтан мені қатты ұстаңыз

Ал егер болса сөйлеспе

Мен сізге айтамын, мен білемін

Бір-екі-үш жылдан кейін

Мен сенімен бірге өмір сүремін деп

Бірақ сіз оны түсіндіңіз бе, түсінбедіңіз бе?

Quiero vivir con vos, con vos

Мен сені ойламауға тырысамын... бірақ сені сағындым

Мен сені көздің арасында оқыдым және ... сені сағындым

Ирония маған көмектеседі, бірақ мен сені сағындым

Басқалардың арасында мен ұмытпайтын гүл жапырақшасы

Маған сен керек болмасаң ғана емес

менде бар

Суық, өте, өте суық

Сондықтан мені қатты ұстаңыз

Ал егер болса сөйлеспе

Мен сізге айтамын, мен білемін

Бір-екі-үш жылдан кейін

Мен сенімен бірге өмір сүремін деп

Бірақ сіз оны түсіндіңіз бе, түсінбедіңіз бе?

Quiero vivir con vos.

о Иә