Төменде әннің мәтіні берілген Mi Segunda Piel , суретші - Tiziano Ferro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiziano Ferro
El corazón lo guardo en otra parte
Muy lejos de donde tú lo dejaste
Muy lejos de donde esperaba verlo
Cuando lo intento hallo solamente
Daño, daño, daño
Atrapado en el amor y sus dolores
Raro, raro, raro
Cuanto más me dueles, más te quiero al lado
Y no quiero decirte que
Eres mi segunda piel
¿Qué más da?
No lo entenderás
Aunque cansado no me arrepiento
Eres la fotografía de la fotografía
De todo lo que soñé
Mi segunda piel
Y lo serás siempre
Mi segunda piel
Y lo serás siempre
Y cada herida en ti es un dolor para mí
Y cada golpe que sufres lo recibo también
El corazón ahora no lo encuentro
Lejos de más y sin ningún derecho
Remotamente recuerdo tus besos
Y aún no soy capaz de estar a solas
Duele, duele, duele
Te golpeo y luego yo soy el herido
Siempre, siempre, siempre
Te golpeo y soy el que se queda inerte
Y no quiero decirte que
Eres mi segunda piel
¿Qué más da?
No lo entenderás
Aunque cansado no me arrepiento
Eres la fotografía de la fotografía
De todo lo que soñé
Mi segunda piel
Y lo serás siempre
Mi segunda piel
Y lo serás siempre
Y cada herida en ti es un dolor para mí
Y cada golpe que sufres lo recibo también
Libérame, libérame del alma
Libérame, libérame del alma
Libérame, libérame de ti
Libérame, libérame del alma
Libérame, libérame del alma
Libérame, libérame de ti
Mi segunda piel
Y lo serás siempre
Mi segunda piel
Y lo serás siempre
Y cada herida en ti es un dolor para mí
Y cada golpe que sufres lo recibo también
Жүрегімді басқа жерде сақтаймын
Сіз тоқтаған жеріңізден алыс
Мен оны көремін деп күткен жерден алыс
Мен тырысқанда ғана табамын
бүліну, бүліну, бүліну
Сүйіспеншілік пен оның азабына батты
сирек, сирек, сирек
Сен мені ренжіткен сайын, мен сені жанымда болғанын қалаймын
Ал мен саған мұны айтқым келмейді
сен менің екінші терімсің
Оның қандай айырмашылығы бар?
түсінбейсің
Шаршасам да өкінбеймін
Сіз фотосуреттің фотосысыз
Мен армандағанның бәрінен
менің екінші терім
және сіз әрқашан боласыз
менің екінші терім
және сіз әрқашан боласыз
Ал сендегі әрбір жара мен үшін азап
Сіз алған әрбір соққыны мен де қабылдаймын
Мен қазір жүректі таба алмаймын
Көбірек және ешқандай құқықсыз
Мен сенің сүйгеніңді алыстан есіме аламын
Ал мен әлі жалғыз бола алмаймын
Ауырады, ауырады, ауырады
Мен сені ұрдым, сосын мен жараландым
Әрқашан әрқашан әрқашан
Мен сені ұрдым, мен ақсап жүрмін
Ал мен саған мұны айтқым келмейді
сен менің екінші терімсің
Оның қандай айырмашылығы бар?
түсінбейсің
Шаршасам да өкінбеймін
Сіз фотосуреттің фотосысыз
Мен армандағанның бәрінен
менің екінші терім
және сіз әрқашан боласыз
менің екінші терім
және сіз әрқашан боласыз
Ал сендегі әрбір жара мен үшін азап
Сіз алған әрбір соққыны мен де қабылдаймын
Мені босат, жанымнан босат
Мені босат, жанымнан босат
Мені босат, өзіңнен босат
Мені босат, жанымнан босат
Мені босат, жанымнан босат
Мені босат, өзіңнен босат
менің екінші терім
және сіз әрқашан боласыз
менің екінші терім
және сіз әрқашан боласыз
Ал сендегі әрбір жара мен үшін азап
Сіз алған әрбір соққыны мен де қабылдаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз