La olimpiada - Tiziano Ferro

Grita y libera así tu rabia ciega que no ve jamás

Como vas, como estás, fuerte

Pero siempre pisas fuerte bajo un sol agotador

Sin parar, más allá, siempre

Y repite cada día

«Hago todo lo que puedo

Soy potente, grande, duro, ágil, bueno»

¿Te sientes bien, ahora?

Da de ti todo lo mejor

Si quieres ser un campeón

La competencia ya está lista

Correremos por la pista

Con fatiga infinita

Date fuerza, que la vida es quien te reta

La que combatirá contra ti

Si te gana alguna vez

Serás el último en reir

Si caes te volverás a levantar

En esta enorme olimpiada

De ti, de mí, del corazón

Salta la distancia que separa el sueño de la realidad

Quémala, déjala gira

A derecha, con la curva, tómala, no te saldrás

Es muy fácil el trompo, mira

Tú le pisas vas acelerando todo

Hasta el fondo

«Eres fuerte, grande, duro, ágil, bueno»

No más gas, no me hagas eso

Sales en cuarta, y rezo

Date fuerza, que la vida es quien te reta…

¡Muero mas no pierdo!

¡Lo estás prometiendo!

Con el puño sobre el pecho

¡Juras algo!

Caigo y no me rindo

Reirás venciendo

¡Y sabrás que te lo debes sólo a ti!

Date fuerza, que la vida es quien te reta…

Айқайлаңыз және ешқашан көрмейтін соқыр ашуыңызды босатыңыз

Қалайсың, қалайсың, күшті

Бірақ сіз әрқашан шаршаған күн астында тепкілейсіз

Тоқтамай, әрі қарай, әрқашан

Және күн сайын қайталаңыз

«Мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Мен күштімін, үлкенмін, қаталмын, ептімін, жақсымын»

Қазір өзіңізді жақсы сезінесіз бе?

Өзіңізге барлық жақсылықты беріңіз

Чемпион болғың келсе

Сайыс дайын

Біз жол бойымен жүгіреміз

Шексіз шаршаумен

Өзіңізге күш беріңіз, өмір сізді сынайтын адам

Сізге қарсы күресетін адам

Егер ол сені ұрса

Сіз ең соңғы күлетін боласыз

Құлап қалсаң қайта тұрасың

Осы үлкен олимпиадада

Сенен, менен, шын жүректен

Арманды шындықтан бөлетін қашықтыққа секіріңіз

Оны өртеп жіберіңіз, айналдырыңыз

Оң жаққа, қисықпен, оны алыңыз, сіз шықпайсыз

Жоғарғы жағы өте оңай, қараңыз

Сіз оны басып, бәрін тездетесіз

түбіне дейін

«Сен күшті, үлкен, қатал, епті, жақсысың»

Енді бензин жоқ, маған олай істеме

Сіз төртінші болып шығасыз, мен дұға етемін

Өзіңізге күш беріңіз, өмір сізді сынайтын адам...

Мен өлемін, бірақ жоғалтпаймын!

Сіз уәде бересіз!

Кеудедегі жұдырықпен

Сіз бірдеңе ант етесіз!

Мен құлаймын, мен берілмеймін

жеңіп күлесің

Ал сіз өзіңізге ғана қарыздар екеніңізді білетін боласыз!

Өзіңізге күш беріңіз, өмір сізді сынайтын адам...