L'Olimpiade - Tiziano Ferro

Grida

Scatta forte la tua rabbia ed è cieca

Lei non lo sa, lei non sa, quanto sei

Forte

Però batti spesso il passo per l’afa che tirerà

E se c'è tu non vai oltre

Ma ripetiti ogni giorno:

«Faccio tutto quel che posso

Sono un vero osso duro asso grosso»

Ti senti meglio adesso?

Mettiti in forza e guarda su

E dacci dentro tu di più

Parte la tua gara più ardita

La partita va giocata

Con fatica infinita

Fatti forza è la vita sai che ti sfida

Ti invita a duellare con lei

Forse vinci e mollerai

Magari invece riderai

E sbaglia affoghi ma poi riuscirai

In questa grande olimpiade

Di me, di te, dell’anima!

Salta

La distanza che separa i tuoi sogni della realtà

Bruciale, sfreccia e va

Sgomma!

Passa a destra, occhio in curva si rischia, questo si sa

Molto facile il testa coda

Ma tu springi l’acceleratore

Tutto fino in fondo

Tu sei un vero

Osso duro

Asso grosso

Gas a più non

Posso presto

E parti in quarta adesso

Muoio ma non perdo!

Lo stai promettendo!

Batti il pugno sopra il petto

Giura urlando!

Casco e non mi arrendo

Riderai vincendo

E saprai che ciò cha hai lo devi a te!

Айқай

Сіздің ашуыңыз жабайы болып, ол соқыр

Ол білмейді, білмейді, сіздің қанша екеніңізді

Қатты

Бірақ сіз жиі ол тартатын жылудың қарқынын жеңесіз

Ал егер бар болса, ары қарай жүрме

Бірақ күн сайын қайталаңыз:

«Мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Мен сындыруға өте қиын жаңғақпын»

Қазір өзіңізді жақсы сезінесіз бе?

Күшті болыңыз және жоғары қараңыз

Және бізге іштей көбірек беріңіз

Сіздің ең батыл жарысыңыз басталады

Ойынды ойнау керек

Шексіз күшпен

Өзіңізді ұстаңыз - бұл өмір, ол сізді сынайтынын білесіз

Ол сені онымен жекпе-жекке шақырады

Мүмкін сіз жеңіп, бас тартасыз

Оның орнына күлетін шығарсың

Сіз суға батпайсыз, бірақ содан кейін табысқа жетесіз

Осы ұлы Олимпиадада

Менен, сенен, жаннан!

Секіру

Сіздің арманыңызды шындықтан ажырататын қашықтық

Оларды күйдіріңіз, сықырлаңыз және кетіңіз

Өшіруде!

Оң жаққа өт, бұрылыста тәуекел етесің, соны білесің

Басы мен құйрығы өте оңай

Бірақ сіз үдеткішті босатыңыз

Барлығы соңына дейін

Сіз нағыз адамсыз

Қатты сүйек

Үлкен Эйс

Көбіне газ жоқ

Мен жақында аламын

Ал қазір ұшуды бастаңыз

Мен өлемін, бірақ жоғалтпаймын!

Сіз уәде бересіз!

Жұдырықты кеудеге соғыңыз

Айқайлап ант!

Мен дулыға киемін, мен бас тартпаймын

Жеңіспен күлесіз

Ал сізде бар нәрсеге қарыз екеніңізді білетін боласыз!