Indietro - Tiziano Ferro

Io voglio regalarti la mia vita

Chiedo tu cambi tutta la mia vita, ora

Ti do questa notizia in conclusione

Notizia è l’anagramma del mio nome, vedi

E so che serve tempo, non lo nego

Anche se in fondo tempo non ce n'è

E ma se cerco, lo vedo

L’amore va veloce e tu stai indietro

Se cerchi mi vedi

Il bene più segreto sfugge all’uomo che non guarda avanti, mai

Ricevo il tuo contrordine speciale

Nemico della logica morale

Opposto della fisica normale

Geometria degli angoli nascosti, nostri

E adesso!

Ripenso a quella foto insieme

Decido che non ti avrei mai perduta

Mai perduta, perché ti volevo troppo

Mancano i colpi al cuore

Quel poco tanto di dolore

Quell’attitudine di chi ricorda tutto

Ma se guardo, lo vedo

Il mondo va veloce e tu vai indietro

Se cerchi, mi vedi

Il bene più segreto sfugge all’uomo che non guarda avanti, mai

Dietro le lacrime che mi hai nascosto

Negli spazi di un segreto opposto

Resto fermo e ti aspetto da qui

Non mi è possibile

No, non rivederti più

Se lontana non sei stata mai

Se cerco lo vedo

L’amore va veloce e tu stai indietro

Se cerchi mi vedi

Il bene più segreto sfugge all’uomo che non guarda avanti, mai

Мен саған өмірімді бергім келеді

Мен сізден менің бүкіл өмірімді өзгертуіңізді сұраймын

Осы жаңалықты қорытындылаймын

Жаңалықтар менің атымның анаграммасы, көріп отырсыздар

Және бұл уақытты қажет ететінін білемін, мен оны жоққа шығармаймын

Соңында уақыт болмаса да

Бірақ мен тырыссам, мен оны көремін

Махаббат тез жүреді, ал сіз артта қаласыз

Іздесең мені көресің

Ең құпия байлық ешқашан алға қарамайтын адамнан құтылады

Мен сіздің арнайы тапсырысыңызды қабылдаймын

Моральдық логиканың жауы

Қалыпты физикаға қарама-қайшы

Жасырын бұрыштардың геометриясы, біздікі

Ал қазір!

Мен сол бірге фотоға оралдым

Мен сені ешқашан жоғалтпаймын деп шештім

Ешқашан жоғалтпадым, өйткені мен сені қатты қаладым

Жүрекке соққылар жоқ

Сол аздап ауырсыну

Бәрін есте сақтайтын адамның сол мінезі

Бірақ қарасам, көремін

Дүние тез өтіп кетеді, ал сен қайтасың

Іздесең, мені көресің

Ең құпия байлық ешқашан алға қарамайтын адамнан құтылады

Менен жасырған көз жасыңыздың артына

Қарама-қарсы құпияның кеңістіктерінде

Мен бір орында тұрып, сені осы жерден күтемін

Мен істей алмаймын

Жоқ, енді кездеспеймін

Егер сіз ешқашан алыс болмасаңыз

Іздесем көремін

Махаббат тез жүреді, ал сіз артта қаласыз

Іздесең мені көресің

Ең құпия байлық ешқашан алға қарамайтын адамнан құтылады