Төменде әннің мәтіні берілген Il Vento , суретші - Tiziano Ferro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiziano Ferro
Quando tira il vento
Quando tira il vento
Quando tira il vento ascolto te che stai chiamando
Quando tira il vento
Quando tira il vento
Quando soffia il vento
Qui non piove più oramai
Cielo aperto azzurro e poi
Spazi grandi e verdi tra
Noia e tranquillità
E forse tu
Nevicherai
E se si alzerà…il vento
Lo vedremo scatenare
Le più alte onde in mare
E poi sarà…tempesta
E sotto cieli un po' più veri
Sai potremmo riposare
E ci darà di più
Di quello che c'è stato
E quello che è passato
E sarà tuo… e mio
Vedrai se arriverà
Che brezza porterà…con sé
Quando tira il vento
Quando tira il vento
Quando tira il vento ascolto te che stai chiamando
Quando tira il vento
Quando tira il vento
Quando soffia il vento
Perché un giorno capirai
E lo riconoscerai
Sarà un forte temporale
Poi mai più dolore
E se si alzerà…il vento
Lo vedremo scatenare
Le più alte onde in mare
E poi sarà…tempesta
E sotto cieli un po' più veri
Sai potremmo riposare
Pioverà e ti bagnerai
E non ti riparerai
E semmai nevicherà
Guarderemo scendere
I suoi fiocchi
Giù
E per sempre
Su quello che c'è stato
Su quello che è passato
Su
E ancora
E tutto coprirà
E tutte le città…
E poi sarà…tempesta
E sotto cieli un po' più veri
Sai potremmo riposare
E ci darà di più
Di quello che c'è stato
E quello che è passato
E sarà tuo… e mio
Vedrai se arriverà
Che brezza porterà.con sé
Pioverà e ti bagnerai
E non ti riparerai
E semmai nevicherà
Guarderemo scendere
I suoi fiocchi
Giù
E per sempre
Su quello che c'è stato
Su quello che è passato
Su
E ancora
E tutto coprirà
E tutto porterà con sé
Quando tira il vento
Quando tira il vento
Quando tira il vento ascolto te che stai chiamando
Quando tira il vento
Quando tira il vento
Quando soffia il vento
…Il vento
…Il vento
…Il vento
Жел соққанда
Жел соққанда
Жел соқса, шақырып жатқан сені тыңдаймын
Жел соққанда
Жел соққанда
Жел соққанда
Бұл жерде енді жаңбыр жаумайды
Көк, содан кейін ашық аспан
Арасында үлкен және жасыл кеңістіктер
Жалқаулық пен тыныштық
Ал, мүмкін сен
Сізге қар жауады
Ал егер ол көтерілсе ... жел
Оның ашылғанын көреміз
Теңіздегі ең биік толқындар
Содан кейін ол ... дауыл болады
Және сәл шынайы аспан астында
Білесіз бе, біз демаламыз
Және бұл бізге көбірек береді
Не болғаны туралы
Ал не өтті
Және ол сенікі болады ... және менікі
Келетінін көресіз
Ол қандай жел әкеледі ... онымен бірге
Жел соққанда
Жел соққанда
Жел соқса, шақырып жатқан сені тыңдаймын
Жел соққанда
Жел соққанда
Жел соққанда
Өйткені бір күні түсінерсің
Ал сіз оны танисыз
Бұл қатты дауыл болады
Содан кейін ауырсыну болмайды
Ал егер ол көтерілсе ... жел
Оның ашылғанын көреміз
Теңіздегі ең биік толқындар
Содан кейін ол ... дауыл болады
Және сәл шынайы аспан астында
Білесіз бе, біз демаламыз
Жаңбыр жауады, су болады
Ал сіз өзіңізді жөндемейсіз
Бірдеңе болса қар жауады
Біз оның төмендегенін бақылаймыз
Оның қабыршақтары
Төменде
Және мәңгілік
Не болғаны туралы
Не өткені туралы
Жоғары
Әлі
Және бәрі жабылады
Және барлық қалалар ...
Содан кейін ол ... дауыл болады
Және сәл шынайы аспан астында
Білесіз бе, біз демаламыз
Және бұл бізге көбірек береді
Не болғаны туралы
Ал не өтті
Және ол сенікі болады ... және менікі
Келетінін көресіз
Ол қандай жел әкеледі
Жаңбыр жауады, су болады
Ал сіз өзіңізді жөндемейсіз
Бірдеңе болса қар жауады
Біз оның төмендегенін бақылаймыз
Оның қабыршақтары
Төменде
Және мәңгілік
Не болғаны туралы
Не өткені туралы
Жоғары
Әлі
Және бәрі жабылады
Және бәрі онымен бірге жүреді
Жел соққанда
Жел соққанда
Жел соқса, шақырып жатқан сені тыңдаймын
Жел соққанда
Жел соққанда
Жел соққанда
…Жел
…Жел
…Жел
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз