En Mitad Del Invierno - Tiziano Ferro

Hoy se habla de ti en todo el mundo

Y la gente se viste de fiesta

Hoy se habla tan sólo de ti en mi cabeza

Tan pequeño que ya no me sientes

Según se mire, el primero que pierde

Perdí la fe, fantasía, autocontrol

Y hasta tu último «Boh»

Vienes tú, vienes tú a decir

En mitad del invierno:

«Es mejor un minuto mas felices

Que tristes por siempre»

Pero es que ahora por suerte o desgracia

Estoy tan muerto de miedo

Siempre has sido más fuerte tú

Y busco cómo es que podría serlo yo.

no sé

La vida sigue, suerte con tu lucha

Yo me marcho de una vez y por todas

Sólo un día vive para mí por hoy

Porque no habrá vuelta

Dijiste: «De grande es el mismo problema

Suena y es tan ridículo»

Pero te fuiste volando un día

Es justo como imaginaba de niño yo

Vienes tú, vienes tú a decir

En mitad del invierno:

«Es mejor un minuto mas felices

Que tristes por siempre»

Pero es que ahora por suerte o desgracia

Estoy tan muerto de miedo

Siempre has sido más fuerte tú

Y busco cómo es que podría serlo yo.

no sé

No sé

Y busco la felicidad

Y río más fuerte y profundo

Y ya no quiero esta libertad

Y no se hará jamás tu voluntad

Vienes tú, vienes tú a decir

En mitad del invierno:

«Es mejor un minuto mas de paz

Que guerra por siempre»

Pero es que ahora por suerte o desgracia

Estoy tan muerto de miedo

Siempre has sido más fuerte tú

Probablemente debería serlo yo… no sé

Бүгін бәрі сен туралы айтады

Ал адамдар киінеді

Бүгін біз тек сен туралы айтамыз

Кішкентайың сонша, сен мені енді сезбейсің

Қалай қарасаң, бірінші болып жеңіледі

Мен сенім, қиял, өзімді бақылауды жоғалттым

Және сіздің соңғы «Boh»ыңызға дейін

Келесің, айтасың

Қыстың ортасында:

«Бір минут бақытты болған дұрыс

Мәңгілік қандай қайғылы»

Бірақ бұл енді бақыт немесе сәтсіз

Мен өлгенше қорқамын

Сіз әрқашан күшті болдыңыз

Мен бұл қалай мен болуы мүмкін екенін іздеймін.

Мен білмеймін

Өмір жалғасуда, күресіңізге сәттілік

Мен біржола кетемін

Мен үшін бүгін бір күн ғана өмір сүр

Өйткені қайтарым болмайды

Сіз айттыңыз: «Есейгенде бұл бірдей мәселе

Бұл өте күлкілі естіледі»

Бірақ сен бір күні ұшып кеттің

Бала кезімде елестеткендей болды

Келесің, айтасың

Қыстың ортасында:

«Бір минут бақытты болған дұрыс

Мәңгілік қандай қайғылы»

Бірақ бұл енді бақыт немесе сәтсіз

Мен өлгенше қорқамын

Сіз әрқашан күшті болдыңыз

Мен бұл қалай мен болуы мүмкін екенін іздеймін.

Мен білмеймін

Мен білмеймін

Ал мен бақыт іздеймін

Ал өзен күштірек және тереңірек

Ал мен бұл еркіндікті енді қаламаймын

Ал сенің еркің ешқашан орындалмайды

Келесің, айтасың

Қыстың ортасында:

«Тағы бір минут тыныштық жақсы

Қандай мәңгілік соғыс

Бірақ бұл енді бақыт немесе сәтсіз

Мен өлгенше қорқамын

Сіз әрқашан күшті болдыңыз

Бұл мен болуым керек... Мен білмеймін