El confin - Tiziano Ferro
С переводом

El confin - Tiziano Ferro

Альбом
Rojo Relativo
Год
2016
Язык
`испан`
Длительность
251500

Төменде әннің мәтіні берілген El confin , суретші - Tiziano Ferro аудармасымен

Ән мәтіні El confin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

El confin

Tiziano Ferro

Оригинальный текст

їSabes qu©?,

ya lo s©, pasas ya…

no lo comprendo ahora te lo confieso.

Que absurdo es,

te busco mientras

dos mil «porqu (c)s»

me giran entorno,

me hablan y yo no los siento,

o puede que est© sordo, eh…

Y miro…

їpor qu© no puedo verte?,

si sіlo pudiera tenerte aqu­

pero no te llorar© eternamente…

me muero aqu­, por ti.

El conf­n entre mis sentimientos estЎ tan sutil

que ya no acierto encontrar razones,

y no comprendo si…

te odio o sigo enamorado de ti.

El conf­n entre mis sentimientos estЎ tan sutil

que ya no s© cuando entras o sales,

y no comprendo si…

te odio o sigo enamorado de ti.

Ya lo s©, es as­

y as­ me duele,

hieres, escapas, y luego

regresas de nuevo.

Tє como te diviertes.

yo, que en el fondo

un poco s­ te creo

y si intentaras tratarme as­

como tє tratas la idea de m­.

Yo quiero respeto,

es mi derecho.

El conf­n… etc…

Haces, deshaces, ese es tu misterio,

y yo que observo como alelado,

Antes… raptado, atado y torturado,

hoy… huido, confuso, reilusionado.

El conf­n… etc…

Перевод песни

Білесің бе?

Мен қазірдің өзінде білемін, сіз өтіп кеттіңіз ...

Мен мұны түсінбеймін, мен сізге мойындаймын.

Бұл қаншалықты абсурд

Мен сені іздеймін

екі мың «неге (c)s»

олар мені айналдырады,

Олар менімен сөйлеседі, мен оларды сезбеймін

немесе ол саңырау шығар, иә...

Және қарады…

Неге мен сені көре алмаймын?

егер мен сені осында аламын

бірақ мен сен үшін мәңгі жыламаймын...

Мен сен үшін осында өлемін.

Менің сезімдерімнің шекарасы өте нәзік

Мен енді себептерді таба алмаймын,

және мен түсінбеймін, егер ...

Мен сені жек көремін немесе саған әлі ғашықпын.

Менің сезімдерімнің шекарасы өте нәзік

Мен сенің қашан кіргеніңді немесе шыққаныңды білмеймін,

және мен түсінбеймін, егер ...

Мен сені жек көремін немесе саған әлі ғашықпын.

Мен бұрыннан білемін, бұл солай

және бұл мені ауыртады,

жаралайсың, қашасың, содан кейін

қайта ораласың.

Сіз қалай көңіл көтересіз.

Мен, тереңде жатқан

сәл иә мен саған сенемін

және егер сіз маған солай қарауға тырыссаңыз

сіз мен туралы идеяға қалай қарайсыз.

Мен құрметті қалаймын

Бұл менің құқығым.

Confn… т.б.…

Сіз жасайсыз, қайтарасыз, бұл сіздің құпияңыз,

Мен аң-таң болғандай бақылап отырмын,

Бұрын... ұрлап, байлап, азаптап,

бүгін... қашып кетті, абдырап қалды.

Confn… т.б.…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз