Төменде әннің мәтіні берілген Buena (Mala) Suerte , суретші - Tiziano Ferro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiziano Ferro
Los ojos de tu padre, lq boca de tu madre
En tu rostro, o los dos, siguen estando juntos
Te ha destruido el amor, es mi propio veneno
26 letras y no importan, ninguno llama
Tu dolor es un lujo escrito con tinta negra
Que ya tu borras luego, si no te gusta lo que ves
No te preocupes cariño mío
Tan solo existe tu ser y el mío
Recogeremos cada insulto que nos tiren, cada piedra
Para hacernos una trinchera
En la buena y la mala suerte
Yo la amaré, la amaré hasta la muerte
En la buena y la mala suerte
Yo la amaré, la amaré hasta la muerte
Hasta la muerte, hasta que
Hasta la muerte, hasta que
No acabará, na-na-na-na, na-na-na
Hasta la muerte, hasta que
Hasta la muerte, hasta que
Hasta la muerte, no se irá, na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na
Hasta la muerte no se irá, na-na-na-na, na-na-na
Y ahora bésame fuerte a luz del museo
Mientras gritas «Has cambiado», respondo que no es cierto
Un amor como el tuyo, escrito todo de lágrimas
De mis obsesiones por experimentar dolores, já!
Tu trabajo es escoger y convertirte en mi carcelero
No sé bien cuál es el truco, pero el plan lo tengo claro
Controlar desde tu espacio
En la buena y la mala suerte
Yo la amaré, la amaré hasta la muerte
En la buena y la mala suerte
Yo la amaré, la amaré hasta la muerte
Hasta la muerte, hasta que
Hasta la muerte, hasta que
No acabará, na-na-na-na, na-na-na
Hasta la muerte, hasta que
Hasta la muerte, hasta que
Hasta la muerte, no se irá, na-na-na-na, na-na-na
Bésame todo lo que quieras
Bésame como si fueras a inventarlo hoy
Tómame con todas mis heridas
Tómate mientras que me quede vida
En la buena y la mala suerte
Yo la amaré, la amaré hasta la muerte
En la buena y la mala suerte
Yo la amaré, la amaré hasta la muerte
Hasta la muerte, hasta que
Hasta la muerte, hasta que
No acabará, na-na-na-na, na-na-na
Hasta la muerte, hasta que
Hasta la muerte, hasta que
Hasta la muerte, no se irá, na-na-na-na, na-na-na
Әкеңнің көзі, шешеңнің аузы
Сіздің бетіңізде немесе екеуінде де олар әлі бірге
Махаббат сені құртты, бұл менің өзімнің уларым
26 әріп және олар маңызды емес, ешкім қоңырау шалмайды
Сіздің дертіңіз - қара сиямен жазылған сән-салтанат
Көргеніңіз ұнамаса, кейінірек жоясыз
Уайымдама жаным
Онда тек сенің болмысым мен менің болмысым бар
Біз бізге лақтырылған әрбір қорлықты, әрбір тасты аламыз
Бізді окоп жасау үшін
Жақсылық пен жамандықта
Мен оны сүйемін, мен оны өлгенше сүйемін
Жақсылық пен жамандықта
Мен оны сүйемін, мен оны өлгенше сүйемін
Өлгенше, өлгенше
Өлгенше, өлгенше
Бұл бітпейді, на-на-на-на, на-на-на
Өлгенше, өлгенше
Өлгенше, өлгенше
Өлгенше ол кетпейді, на-на-на-на, на-на-на
На-на-на-на, на-на-на
На-на-на-на, на-на-на
Өлім де кетпейді, на-на-на-на, на-на-на
Ал енді мені мұражайдың жарығында қатты сүй
«Өзгердің» деп айқайлап жатқанда, бұл дұрыс емес деп жауап беремін
Көз жасымен жазылған сендей махаббат
Ауырсынуды бастан кешіруге деген құмарлығымнан, ха!
Сіздің міндетіңіз таңдау және менің түрмеші болу
Мен қандай айла екенін нақты білмеймін, бірақ менде нақты жоспар бар
Кеңістігіңізден басқару
Жақсылық пен жамандықта
Мен оны сүйемін, мен оны өлгенше сүйемін
Жақсылық пен жамандықта
Мен оны сүйемін, мен оны өлгенше сүйемін
Өлгенше, өлгенше
Өлгенше, өлгенше
Бұл бітпейді, на-на-на-на, на-на-на
Өлгенше, өлгенше
Өлгенше, өлгенше
Өлгенше ол кетпейді, на-на-на-на, на-на-на
Қаласаңыз, мені сүйіңіз
Мені бүгін шешетіндей сүй
Мені барлық жараларыммен бірге алып кетіңіз
Менің өмірім бар кезде алыңыз
Жақсылық пен жамандықта
Мен оны сүйемін, мен оны өлгенше сүйемін
Жақсылық пен жамандықта
Мен оны сүйемін, мен оны өлгенше сүйемін
Өлгенше, өлгенше
Өлгенше, өлгенше
Бұл бітпейді, на-на-на-на, на-на-на
Өлгенше, өлгенше
Өлгенше, өлгенше
Өлгенше ол кетпейді, на-на-на-на, на-на-на
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз