Dime Si Eres Feliz - Tito Rojas
С переводом

Dime Si Eres Feliz - Tito Rojas

Альбом
Los Rostros de la Salsa
Год
2017
Язык
`испан`
Длительность
306830

Төменде әннің мәтіні берілген Dime Si Eres Feliz , суретші - Tito Rojas аудармасымен

Ән мәтіні Dime Si Eres Feliz "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dime Si Eres Feliz

Tito Rojas

Оригинальный текст

Como pasa el tiempo

Como hemos cambiado

Yo no somos quizás ni la sombra

De lo que fuimos ayer

Como es la vida

Después de tantos años

De encontrarte en el mismo lugar

Donde una vez te amé…

Dime si eres feliz

Si has podido olvidar todo mi amor

Si has podido arrancar de tu corazón

Todos los recuerdos

Si has podido engañar a tus sentimientos

Dime si eres feliz

Porque yo no he podido ser feliz

Te miro a los ojos

Y aún yo me estremezco

No he podido olvidar los momentos

Que junto a ti viví

Como pasa el tiempo

Como es la vida

De encontrarte en el mismo lugar

Tenerte frente a mi

Dime si eres feliz

Si has podido olvidar todo mi amor

Si has podido arrancar de tu corazón

Todos los recuerdos

Si has podido engañar a tus sentimientos

Si, Dime si eres feliz

Porque yo no he podido ser feliz sin tu amor

Dime si eres Feliz, Dime si eres Feliz, Ay dime

Si has podido olvidar, olvidar todo mi amor

Dime si eres Feliz, Dime si eres Feliz, Ay dime

Es que no puedes arrancarme de tu corazón

Dime si eres Feliz, Dime si eres Feliz, Ay dime

Al igual que yo que no he podido engañar a mis sentimientos

Dime si eres Feliz, Dime si eres Feliz, Ay dime

Es porque yo, yo no he podido ser feliz sin tu amor

Te sientes bien?

Eres feliz?

Quiero saber

Dime si eres Feliz, Ay dime

Eso yo lo sé mi vida

Dime si eres Feliz, Ay dime

Ay como hemos cambiado

Dime si eres Feliz, Ay dime

Es que no somos ni la sombra

Dime si eres Feliz, Ay dime

De lo que fuimos ayer

Dime si eres Feliz, Ay dime

Así es la vida

Dime si eres Feliz, Ay dime

Como pasa el tiempo, como hemos cambiado

Como es la vida

Dime si eres Feliz?

Перевод песни

Уақыт өте келе

Біз өзгергеніміздей

Мен көлеңке де емеспін

кеше болғанымыз туралы

Өмір қалай

Сонша жылдан кейін

Сізді бір жерден табу үшін

Мен сені бір кездері сүйген жерім...

бақыттысың ба айт

Егер сен менің барлық махаббатымды ұмыта алсаң

Жүрегіңнен жыртып алсаң

барлық естеліктер

Егер сіз өз сезіміңізді алдай алсаңыз

бақыттысың ба айт

Өйткені мен бақытты бола алмадым

Мен сенің көздеріңе қараймын

Сонда да мен селк етем

Сол сәттерді ұмыта алмадым

Мен сенімен бірге өмір сүрдім

Уақыт өте келе

Өмір қалай

Сізді бір жерден табу үшін

сен менің алдымдасың

бақыттысың ба айт

Егер сен менің барлық махаббатымды ұмыта алсаң

Жүрегіңнен жыртып алсаң

барлық естеліктер

Егер сіз өз сезіміңізді алдай алсаңыз

Иә, бақыттысың ба айт

Өйткені мен сенің махаббатыңсыз бақытты бола алмадым

Бақытты болсаң айт, бақыттысың ба айт, әй

Ұмыта алсаң, менің барлық махаббатымды ұмыт

Бақытты болсаң айт, бақыттысың ба айт, әй

Тек мені жүрегіңнен жұлып ала алмайсың

Бақытты болсаң айт, бақыттысың ба айт, әй

Сезімімді алдай алмаған мен сияқты

Бақытты болсаң айт, бақыттысың ба айт, әй

Сенің махаббатыңсыз бақытты бола алмағаным үшін

Сіз өзіңізді жақсы сезінесіз бе?

Сен бақыттысың?

Мен білгім келеді

Бақытты болсаң айтшы, айтшы

Менің өмірім екенін білемін

Бақытты болсаң айтшы, айтшы

О, біз қалай өзгердік

Бақытты болсаң айтшы, айтшы

Бұл біз тіпті көлеңке емеспіз

Бақытты болсаң айтшы, айтшы

кеше болғанымыз туралы

Бақытты болсаң айтшы, айтшы

Бұл өмір

Бақытты болсаң айтшы, айтшы

Уақыт қалай зымырап өтіп жатыр, қалай өзгердік

Өмір қалай

Айтыңызшы, сіз бақыттысыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз