Төменде әннің мәтіні берілген Ahora Contigo , суретші - Tito Rojas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tito Rojas
Ahora contigo el mundo es distinto
Me sobran motivos para comenzar
Ahora contigo yo soy nuevamente
Un hombre que siente amor de verdad
En tus brazos vuelvo a ser
El hombre aquel que antes fui
Tu me has devuelto la alegría de vivir
Ahora por ti
Ahora contigo tu mundo es mi mundo
Ya no tengo sueños todo es realidad
Ahora contigo me sobran sonrisas
Se acabo la prisa si conmigo estas
Ya el fantasma de la noche
Se alejó ahora de mi
No hay espacio de mi horario
Que no sea para ti, solo por ti
Coro: Ahora contigo, me siento feliz
Contigo
Ven felicidad
Se fue el fantasma de la noche
Ahora tengo tranquilidad
A mi me sobran motivos, para comenzar
Ahora soy un hombre nuevo
Que siente amor de verdad
Contigo
Vuelvo a ser
El hombre aquel, el hombre aquel
Que a ti te supo querer
Solo para ti
Ay solo para ti seré
Coro: Contigo… me siento feliz
Ahora tu mundo
Hoy es mi mundo
Ya yo no camino solo oye solito por el mundo
Porque te tengo a ti
Y yo soy tuyo tuyito
Lindo capullito
Contigo
Ay yo me siento en la gloria
Contigo, que felicidad
Contigo, ahora yo vuelvo a comenzar
Tu me has devuelto el amor el amor el amor
Por eso yo, oye me siento contento
Porque te quiero porque te adoro
Porque te tengo a ti
Que felicidad el estar contigo
Ahora si, siento alegría de vivir
Енді сенімен әлем басқаша
Менде бастау үшін көптеген себептер бар
Енді мен қайтадан сенімен біргемін
Нағыз махаббатты сезінетін адам
Мен тағы да сенің құшағыңдамын
Бұрынғы мен болған адам
Сіз маған өмірдің қуанышын қайтардыңыз
енді сіз үшін
Енді сенімен сенің әлемің менің әлемім
Менің енді арманым жоқ, бәрі шындық
Енді сенімен менің күлкілерім көп
Қасымда болсаң асық бітті
Қазірдің өзінде түннің елесі
Ол қазір менен алыстап кетті
Менің кестемде бос орын жоқ
Бұл сізге емес, тек сізге арналған
Қайырмасы: Енді сенімен, Өзімді бақытты сезінемін
Сенімен
бақыт келсін
Түннің елесі кетті
Енді менде тыныштық бар
Менде бастау үшін көптеген себептер бар
Енді мен жаңа адаммын
кім шынайы махаббатты сезінеді
Сенімен
мен тағы
Ол адам, анау адам
ол сені қалай жақсы көретінін білген
Тек сен үшін
О, мен тек сен үшін боламын
Қайырмасы: Сенімен... Мен өзімді бақытты сезінемін
енді сенің әлемің
бүгін менің әлемім
Мен енді жүрмеймін, бүкіл әлемді жалғыз тыңдаймын
Өйткені сен менде барсың
Ал мен сенікімін, сенікімін
сүйкімді кішкентай бүршік
Сенімен
О, мен өзімді даңқ сезінемін
Сенімен, қандай бақыт
Сізбен, енді мен қайтадан бастаймын
Сен менің махаббатымды қайтардың
Сондықтан мен, эй, өзімді бақытты сезінемін
Өйткені мен сені жақсы көремін, өйткені мен сені жақсы көремін
Өйткені сен менде барсың
Сізбен бірге болу қандай бақыт
Қазір иә, мен өмір сүрудің қуанышын сезінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз