Төменде әннің мәтіні берілген Señora , суретші - Tito Rojas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tito Rojas
Señora
Perdone si la ofendo Señora
Pero debo confesarle lo que siento
La quiero la quiero
Señora
No es su culpa
Usted no ha dado ni un minuto de su tiempo…
Me he enamorado como un tonto lo confieso
Es su belleza que me atrae lo comprendo.
Señora
Usted no ha dado ni un minuto de su tiempo.
Me he enamorado como un tonto lo confieso
Es su belleza que me atrae lo comprendo.
Señora.
Señora
Enamorarte de ella porque
Dueño tiene
Si al corazon, no lo manda nadie.
Señora
Cerre mi puerta huyendole a mis sentimientos
Y mis oidos se ensañaron repitiendo
La quiero señora
Siento celos
Cuando el la besa
Siento un nudo en mi garganta.
Un trago amargo que envenena mis entrañas
Si un dia falla, seré su dueño.
Señora
Yo no le pido que lo deje si no quiere
Yo mo pretendo interponerme, si lo quiere.
Quiero que sepa
Que hay un hombre que la quiere
Y Por usted daria mi vida
Señora
Perdóneme
Señora
Si yo la ofendo
La quiero
Pero debo confesarle, lo que yo siento
Señora
La quiero
Señora
La quiero
Señora
No es su culpa, es su belleza
Señora
Lo que me atrae
Señora
Yo lo comprendo
La quiero
Me he enamorado de usted, aunque tenga dueño.
Señora
Yo no le pido
Señora
Que usted lo deje
La quiero
Si un dia le falla,.
aqui me tiene.
Señora
Cerré mi puerta.
Señora
Huyendole al corazon.
La quiero
Si el corazon, no lo manda nadie…
Señora
Y siento celos
Señora
Cuando el la besa
La quiero
Pero que cuanto la quiero
Oiga señora si algun dia el le falla
Aqui estoy yo El Gallo
Señora
Yo no pretendo
La quiero
Interponerme
Señora
Si no lo quiere
La quiero
Quiero que sepa.
Señora
Que hay un hombre
La quiero
Que a usted la quiere
Señora
Y por usted
La quiero
Daria la vida
ханым
Сізді ренжіткен болсам кешіріңіз ханым
Бірақ мен өз сезімімді мойындауым керек
Мен оны сүйемін мен оны сүйемін
ханым
Бұл сенің қателігің емес
Сіз уақытыңыздың бір минутын да берген жоқсыз ...
Мен ақымақ сияқты ғашық болдым, мойындаймын
Мені қызықтыратын оның сұлулығы, түсінемін.
ханым
Сіз бір минут уақытыңызды да берген жоқсыз.
Мен ақымақ сияқты ғашық болдым, мойындаймын
Мені қызықтыратын оның сұлулығы, түсінемін.
Ханым.
ханым
оған ғашық, өйткені
иесі бар
Иә, жүрекке, оны ешкім жібермейді.
ханым
Сезімімнен қашып есігімді жаптым
Ал менің құлағым қайталанып ашуланды
Мен сізді жақсы көремін ханым
Мен қызғаныш сезінемін
оны сүйгенде
Мен тамағымда түйіршік пайда болды.
Ішімді улаған ащы сусын
Бір күні ол сәтсіздікке ұшыраса, мен оған ие боламын.
ханым
Мен сенен оны қаламасаң қалдыруыңды сұрамаймын
Егер қаласаңыз, мен кедергі келтіргім келмейді.
Мен сенің білгеніңді қалаймын
Оны жақсы көретін адам бар
Ал сен үшін өмірімді берер едім
ханым
кешіріңіз
ханым
Егер мен оны ренжітсем
Мен оны жақсы көремін
Бірақ мен сізге не сезінгенімді мойындауым керек
ханым
Мен оны жақсы көремін
ханым
Мен оны жақсы көремін
ханым
Бұл оның кінәсі емес, оның сұлулығы
ханым
мені не тартады
ханым
Мен түссіндім
Мен оны жақсы көремін
Мен саған ғашық болдым, Иесі болса да.
ханым
Мен сұрамаймын
ханым
сіз оны қалдырасыз
Мен оны жақсы көремін
Бір күні ол сені сәтсіздікке ұшыратса,
мінеки мен.
ханым
Мен есікті жаптым.
ханым
Жүрекке қашу.
Мен оны жақсы көремін
Жүрек болса, оны ешкім жібермейді...
ханым
Ал мен қызғаншақпын
ханым
оны сүйгенде
Мен оны жақсы көремін
Бірақ мен оны қаншалықты жақсы көремін
Эй ханым, егер ол сені бір күні сәтсіздікке ұшыратса
Міне, мен Эль Галломын
ханым
Мен көрсетпеймін
Мен оны жақсы көремін
жолға түсу
ханым
егер сіз оны қаламасаңыз
Мен оны жақсы көремін
Мен сенің білгеніңді қалаймын.
ханым
адам бар екенін
Мен оны жақсы көремін
сенің оны сүйетініңді
ханым
және сіз үшін
Мен оны жақсы көремін
өмір берер едім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз