I Love Me [I'm Wild About Myself] - Tiny Tim

You are the one and therefore

I know you care for me

When people write their songs of love

They write of one another

It’s always sis or mom or pa

Or even one lone brother

But love songs that they’ve aimed at me

Have all gone on the shelf

I don’t think that is fair,

So I’ll write one of myself!

Oh, I Love Me

I Love Me

I’m wild about myself!

I Love Me

I Love Me

Me picture’s on my shelf!

You may not think me looks so good

but me thinks I look fine

It’s grand when I look in the glass

and know that I’m all mine!

I Love Me

I Love Me

And my love doesn’t bore

Day by day

And every way

I love’s me more and more

I take me to a quiet place

I put me arms around me waist

If me gets fresh me slaps me face

I’m wild about myself!

Сіз жалғызсыз, сондықтан

Маған қамқор екеніңізді білемін

Адамдар өздерінің махаббат әндерін жазғанда

Олар бір-бірін жазады

Бұл әрқашан әпке немесе ана немесе әке

Немесе тіпті жалғыз ағайын

Бірақ олар маған бағытталған махаббат әндері

Бәрі сөреге кетті

Бұл әділетсіз деп ойлаймын,

Ендеше мен өзімнен бірін жазамын!

О, мен Мені сүйемін

Мен өзімді жақсы көремін

Мен өзім туралы жабайымын!

Мен өзімді жақсы көремін

Мен өзімді жақсы көремін

Мен өзімнің сөреде суретім!

Сіз мені соншалықты жақсы деп ойламауыңыз мүмкін

бірақ мен өзімді жақсы көремін деп ойлаймын

Мен стаканға қарасам, бұл керемет

және менің бәрі менікі екенімді біл!

Мен өзімді жақсы көремін

Мен өзімді жақсы көремін

Және менің махаббатым жалықпайды

Күн өткен сайын

Және барлық жолмен

Мен өзімді барған сайын сүйемін

Мен мені тыныш орынға  апарамын

Мен қолымды беліме қойдым

Жаңа алсам бетімнен қағады

Мен өзім туралы жабайымын!