Төменде әннің мәтіні берілген Tearing Us Apart , суретші - Tina Turner, Eric Clapton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tina Turner, Eric Clapton
You know the sun is shining, it’s raining in my heart
I don’t know what to do since we’ve been apart
Why don’t you tell me, babe, what is going on?
You know I love you darling, don’t want to be alone
They’re tearing us apart
They’re breaking up my heart
I knew it from the start
Your friends are tearing us apart
You know I can’t go on, feeling this old way
You know my heart is burning, it’s burning everyday
You know I love you, baby, no one else will do Why don’t you reconsider, do what I want you to?
They’re tearing us apart
They’re breaking up my heart
I knew it from the start
Your friends are tearing us apart
They’re tearing us apart
They’re breaking up my heart
I knew it from the start
Your friends are tearing us apart
Your friends are tearing us apart
Tearing us apart
Білесің бе, күн жарқырап, жүрегімде жаңбыр жауып жатыр
Мен бөлек болғаннан бері не істеу керектігін білмеймін
Неге маған айтпайсың, балақай, не болып жатқанын?
Мен сені жақсы көретінімді білесің, қымбаттым, жалғыз қалғым келмейді
Олар бізді жарып жатыр
Олар менің жүрегімді жаралайды
Мен оны басынан білдім
Сіздің достарыңыз бізді жарып жатыр
Білесіз бе, мен өзімді бұрынғыдай сезініп, жалғастыра алмаймын
Білесің бе, менің жүрегім өртеніп, күнде өртеніп жатыр
Мен сені жақсы көретінімді білесің бе, балақай, басқа ешкім жасамайды. Неге ойламайсың, мен қалағанымды істедің бе?
Олар бізді жарып жатыр
Олар менің жүрегімді жаралайды
Мен оны басынан білдім
Сіздің достарыңыз бізді жарып жатыр
Олар бізді жарып жатыр
Олар менің жүрегімді жаралайды
Мен оны басынан білдім
Сіздің достарыңыз бізді жарып жатыр
Сіздің достарыңыз бізді жарып жатыр
Бізді ажырату
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз