Send Down the Rain - Timi Dakolo

The sky look misty and cloudy

Looks like rain’s gonna fall today

This morning I have been sowing my seed

Waiting for the rain to drop and water it all.

Lord yea

Oh Lord ye

Cause i’m a hungry man

And I don’t wanna be angry

Send down the rain

To water up my seed ye…

Send down the rain

Send down the rain

Send down the rain

Send down the rain

Cause i’m a living man

Got a lot of work to do

Send down the rain

papa papa papayo

jagajaga jaga yo

send down the rain

Cause i’m a living man

Git a lot of work to do

Send down the rain

mama mama mamayo

jaga jaga jagayo

send down the rain…

Everything in Life has got its time and season

So you don’t have to ask me why

You don’t expect to sow cassava

And reap up cocoyam

You don’t expect to sow rice

And reap up cassava

Whatsoever i and ya soweth in this world

We must surely reap

Cause i’m a living man

Got a lot of work to do

Send down the rain

Papa Papa papayo

yagaya yaga yagayo

Send down the rain

Cause i’m a living man

Got a lot of work to do

send down the rain

Mama mama mamayo,

Yaga yaga yagayo,

send down the rain

Jah is my song and that would make me be strong even tho they say i’m wrong i’m

gonna live long

Jah is my song and that will make me feel strong even tho they say i’m wrong

i’m gonna live long

Oh Lord

oh ye…

Cause i’m a living man

Got a lot of work to do

Send down the rain

Papa Papa papayo, yaga yaga yagayo, send down the rain

cos i’m a living man

Got a lot of work to do

Send down the rain

Mama mama mamayo

jaga jaga jagayo

send down the rain

Аспан бұлтты және бұлтты көрінеді

Бүгін жаңбыр жауатын сияқты

Бүгін таңертең мен тұқымды  себдім

Жаңбырды күтіп, бәрін суаруға күту.

Мырзалар иә

Уа, Раббым

Себебі мен аш адаммын

Мен ашуланғым келмейді

Жаңбырды жібер

Менің тұқымымды суару үшін…

Жаңбырды жібер

Жаңбырды жібер

Жаңбырды жібер

Жаңбырды жібер

Себебі мен тірі адаммын

Жасалатын көп жұмыс                                     |

Жаңбырды жібер

папа папа папайо

jagajaga jaga yo

жаңбыр жаудыр

Себебі мен тірі адаммын

Көп жұмыс болыңыз

Жаңбырды жібер

мама мама мамайо

жага жага жагайо

жаңбыр жаудыр...

Өмірдегі әр нәрсенің өз уақыты мен мезгілі бар

Сондықтан сізден неге сұрақ қоюдың қажеті жоқ

Маниок себеді деп күтпейсіз

Кокоямды орыңыз

Күріш себеміз деп ойламайсыз

Ал маниок ор

Мен және сіз бұл дүниеде не ексек те

Біз міндетті түрде орып алуымыз керек

Себебі мен тірі адаммын

Жасалатын көп жұмыс                                     |

Жаңбырды жібер

Папа папа папайо

ягая яга ягайо

Жаңбырды жібер

Себебі мен тірі адаммын

Жасалатын көп жұмыс                                     |

жаңбыр жаудыр

Мама мама мамайо,

Яга яга ягайо,

жаңбыр жаудыр

Иә            әні                                                                                үй               үй                 үй                                          әй                                                                                                             ән           |

ұзақ өмір сүреді

Джах - менің әнім, және бұл мені қатты сезінеді

мен ұзақ өмір сүремін

О Раббым

о сен…

Себебі мен тірі адаммын

Жасалатын көп жұмыс                                     |

Жаңбырды жібер

Папа папа папайо, яга яга ягайо, жаңбыр жаудыр

өйткені мен тірі адаммын

Жасалатын көп жұмыс                                     |

Жаңбырды жібер

Мама мама мамайо

жага жага жагайо

жаңбыр жаудыр