Love Song - Timi Dakolo

Write me a love song,

Send me a letter,

Tell me you love me,

And I’ll be ok,

Baby I’m wishing, hoping and thinking,

To say that you love me,

And I’ll be ok.

Its been seven lonely nights, seven lonely days;

Since you went away,

Your presence I’m missing,

My reason for living you took along with you,

Baby I’m wishing, hoping and thinking,

You’ll come back soon,

I would give up anything,

Give up everything just to hear from you,

So,

Write me a love song,

Send me a letter,

Tell me you love me,

And I’ll be ok,

Baby I’m wishing, hoping and thinking,

To say that you love me,

And I’ll be ok

I can still smell your perfume,

Girl if I only knew it will be this way,

I’ll pack my bags in hurry,

Catch a plane or a train just to be with you,

Cos, seems like forever since you’ve been gone,

And even though you say that you’re coming home soon,

I try to convince myself that everything’s still ok,

Cos its been seven long days, seven long nights,

Since you went away,

And I haven’t heard from you,

(not a call not a letter)

Saying you’re ok,

Is this what love is supposed to be?

Or is there something missing that I cannot see?

Meanwhile, I’m standing right here,

Waiting for you,

To,

Write me a love song,

Send me a letter,

Tell me you love me,

And I’ll be ok,

Baby I’m wishing, hoping and thinking,

To say that you love me,

And I’ll be ok

I’ve built my world around you,

Place no one above you,

My heart is in your hands,

Cos each and every moment,

I love the way you love me,

I’ve got to find a way to keep it growing strong,

Every minute, every hour of every day,

My love;

so undying,

I’ve got to keep on trying

And hope I get my baby back soon,

Write me a love song,

Send me a letter,

Just say the words I love you,

And I’ll be so ok,

See I’m dying for your lovin'

Write me a love song,

Send me a letter,

Tell me you love me,

And I’ll be ok,

Baby I’m wishing, hoping and thinking,

To say that you love me,

And I’ll be ok.

Маған махаббат әнін жаз,

Маған хат жіберіңіз,

Мені сүйетініңді айт,

Ал мен боламын,

Балам мен тілеймін, үміттенемін және ойлаймын,

Мені сүйетініңді айту үшін,

Ал мен жақсы боламын.

Жеті жалғыз түн, жеті жалғыз күн болды;

Сен кеткеннен бері,

Сенің барыңды сағындым,

Өмір сүру себебім өзіңмен бірге жүрдің,

Балам мен тілеймін, үміттенемін және ойлаймын,

Жақында қайтасың,

Мен бәрінен бастар едім,

Сізден есту үшін бәрінен  бас тартыңыз,

Сонымен,

Маған махаббат әнін жаз,

Маған хат жіберіңіз,

Мені сүйетініңді айт,

Ал мен боламын,

Балам мен тілеймін, үміттенемін және ойлаймын,

Мені сүйетініңді айту үшін,

Ал мен жақсы боламын

Мен сенің иісіңді әлі де сеземін,

Қыз, егер мен олай болатынын білсем,

Мен сөмкелерімді асығыс жинаймын,

Сізбен бірге болу үшін ұшақты немесе пойызды ұстаңыз,

Өйткені, сен кеткеннен бері мәңгілік сияқты,

Жақында үйге келемін десеңіз де,

Мен бәрі жақсы екеніне өзімді сендіруге  тырысамын,

Жеті ұзақ күн, жеті ұзақ түн болды,

Сен кеткеннен бері,

Мен сенен естіген жоқпын,

(қоңырау емес, хат)

Жарайсың деп,

Махаббат бұл болуы мерек бола ма?

Немесе мен көре алмаймын ба?

Осы уақытта мен дәл осы жерде тұрмын,

Сені күтіп тұрмын,

Кімге,

Маған махаббат әнін жаз,

Маған хат жіберіңіз,

Мені сүйетініңді айт,

Ал мен боламын,

Балам мен тілеймін, үміттенемін және ойлаймын,

Мені сүйетініңді айту үшін,

Ал мен жақсы боламын

Мен өз әлемімді сенің айналаңда құрдым,

Ешкімді сізден жоғары қоймаңыз,

Менің жүрегім сенің қолыңда,

Өйткені әр сәт,

Мен сен мені қалай жақсы көрсең, солай жақсы көремін,

Маған оның күшті өсу жолын табу  керек,

Әр күн сайын, әр сағат сайын,

Менің махаббатым;

сонша  өлсіз,

Маған талпынысты  талап  алмау  керек

Мен баламды тез арада қайтарамын деп үміттенемін,

Маған махаббат әнін жаз,

Маған хат жіберіңіз,

Мен сені сүйемін деген сөзді айт,

Мен өте жақсы боламын,

Мен сенің махаббатың үшін өліп жатқанымды көр

Маған махаббат әнін жаз,

Маған хат жіберіңіз,

Мені сүйетініңді айт,

Ал мен боламын,

Балам мен тілеймін, үміттенемін және ойлаймын,

Мені сүйетініңді айту үшін,

Ал мен жақсы боламын.