
Төменде әннің мәтіні берілген Once in a While , суретші - Timeflies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Timeflies
I thought I would know better
That’s wishful thinking
Thought there’d be no pressure
That’s wishful drinking
Is anything forever, or just a feeling?
What have I been so afraid of?
I don’t know
From Berlin to New York, then off to the West
In Cali, no Khaled, but fuck, we the best
My stripes, they American, let me express
And I keep it as live as a Total Request
And they ask me these questions
Like, «How do you do it?
Press and the road and the music»
Truth is, I’am always up, I’m always down
Worry 'bout everyone else
But once in a while, I catch myself
Once in a while, I ask myself
What am I doing?
Once in a while, I need your help
But once in a while I feel like
I just wanna dance
I feel good, I feel good
I feel good, I feel good
I thought I would know better
I just wanna dance
I feel good, good, good
I feel good, good, good
I feel good, good, good
I feel good, good, good
I live life like my blood type, B positive
These days, something got me feeling quite the opposite
Music like my heroin, but I all I hear is poppy shit
Time to get up off of it and watch somebody copy it
I’m West bound down and out
Feeling fake now like somebody found me out
Need to slow down, I’m browning out
So many thoughts, let me drown 'em out
Yeah, I thought I would know better
That’s wishful thinking
Thought there’d be no pressure
That’s wishful drinking
Is anything forever, or just a feeling?
What have I been so afraid of?
I don’t know
But once in a while, I catch myself
Once in a while, I ask myself
What am I doing?
Once in a while, I need your help
But once in a while I feel like
I just wanna dance
I feel good, I feel good
I feel good, I feel good
I thought I would know better
I just wanna dance
I feel good, good, good
I feel good, good, good
I feel good, good, good
I feel good, good, good
I just wanna dance
I feel good
(end)
Мен жақсырақ білемін деп ойладым
Бұл арманшылдық
Ешқандай қысым болмайды деп ойладым
Бұл тілекпен ішу
Мәңгілік нәрсе ме, әлде жай ғана сезім бе?
Мен неден қорықтым?
Мен білмеймін
Берлиннен Нью-Йоркке , сосын батысқа
Калиде Халед жоқ, бірақ біз ең жақсымыз
Менің жолақтарым, олар американдық көрсетуге мұқсат етіңіз
Және мен оны жалпы сұраныс ретінде сақтаймын
Олар маған осы сұрақтарды қояды
Мысалы, «Сіз мұны қалай жасайсыз?
Баспа және жол және музыка»
Рас, мен әрқашан жоғарыдамын, мен әрқашан төменмін
Басқалар үшін уайымдаңыз
Бірақ анда-санда мен өзімді ұстаймын
Біраз уақыттан кейін мен өзімнен сұраймын
Мен не істеп жатырмын?
Біраз уақыттан кейін маған сіздің көмегіңіз керек
Бірақ анда-санда мен өзімді сезінемін
Мен жай билегім келеді
Мен өзімді жақсы сезінемін, өзімді жақсы сезінемін
Мен өзімді жақсы сезінемін, өзімді жақсы сезінемін
Мен жақсырақ білемін деп ойладым
Мен жай билегім келеді
Мен өзімді жақсы, жақсы, жақсы сезінемін
Мен өзімді жақсы, жақсы, жақсы сезінемін
Мен өзімді жақсы, жақсы, жақсы сезінемін
Мен өзімді жақсы, жақсы, жақсы сезінемін
Мен қан тобымдағыдай өмір сүремін, В оң
Бұл күндері маған бір нәрсе керісінше әсер етті
Музыка менің героинімді ұнатады, бірақ мен еститінім көкнәр деген сөз
Одан тыс тұрып, оны көруге уақыт келді
Мен Батысқа тәуелдімін
Мені біреу тауып алғандай, өзімді жалған сезінемін
Баяулау керек, мен қызарып жатырмын
Ойлар көп, оларды өшіруге рұқсат етіңіз
Ия, мен жақсырақ білемін деп ойладым
Бұл арманшылдық
Ешқандай қысым болмайды деп ойладым
Бұл тілекпен ішу
Мәңгілік нәрсе ме, әлде жай ғана сезім бе?
Мен неден қорықтым?
Мен білмеймін
Бірақ анда-санда мен өзімді ұстаймын
Біраз уақыттан кейін мен өзімнен сұраймын
Мен не істеп жатырмын?
Біраз уақыттан кейін маған сіздің көмегіңіз керек
Бірақ анда-санда мен өзімді сезінемін
Мен жай билегім келеді
Мен өзімді жақсы сезінемін, өзімді жақсы сезінемін
Мен өзімді жақсы сезінемін, өзімді жақсы сезінемін
Мен жақсырақ білемін деп ойладым
Мен жай билегім келеді
Мен өзімді жақсы, жақсы, жақсы сезінемін
Мен өзімді жақсы, жақсы, жақсы сезінемін
Мен өзімді жақсы, жақсы, жақсы сезінемін
Мен өзімді жақсы, жақсы, жақсы сезінемін
Мен жай билегім келеді
Мен өзімді жақсы сезінемін
(Соңы)
Timeflies • 2015
Timeflies • 2018
Timeflies • 2015
Timeflies • 2013
Timeflies • 2015
Timeflies • 2015
Timeflies, Shy Martin • 2017
Timeflies • 2011
Timeflies • 2017
Timeflies • 2015
Timeflies, Angel Haze • 2014
Timeflies • 2011
Timeflies • 2015
Timeflies • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз